शैली में अद्वितीय, बहने वाली और बड़े पैमाने पर सजाए गए कपड़े, पतलून और चौग़ा, साथ ही साथ जूते और बैग KATARINA MALANDRINO, जो मूल रूप से एक इतालवी हैं, न्यू यॉर्क में रह रहे हैं और काम कर रहे हैं, किसी भी चीज़ से भ्रमित नहीं हो सकते। असली फीता चमड़े का क्यों है, और शैली फैशन से कैसे अलग है, मैंने खुद कैटरीना से पूछने का फैसला किया। हम DUBAI मॉल में उसकी कंपनी के बुटीक में मिले और एक कप कॉफी पर अच्छी चैट की।
कैटरीना, क्या आपको बचपन से पता था कि आप एक फैशन डिजाइनर बनेंगी?
मुझे लगता है कि मैं उनके लिए पैदा हुआ था। सच कहूं तो मुझे ठीक से याद भी नहीं है, लेकिन एक बहुत छोटी लड़की होने के नाते, मैंने पहले ही कैंची से चीर काट दिया, उनमें से एक को एक साथ सिल दिया गया था। आठ साल की उम्र में, मैंने कपड़े के अपने सिल्हूट का आविष्कार करना शुरू कर दिया। मुझे लगता है कि मेरे पेशे का चुनाव आकस्मिक नहीं था। कुछ बिंदु पर, मुझे लगा कि कपड़ों की मदद से मैं एक महिला की उपस्थिति, उसके व्यवहार और यहां तक कि जीवन शैली को बदल सकता हूं। हो सकता है, मेरी माँ की बदौलत मुझे अपनी रचनात्मकता के लिए एक निश्चित प्रेरणा मिली। उसकी अलमारी में यवेस-सेन लॉरेंट के कई ब्लाउज थे, जो मुझे वास्तव में पसंद थे, और मेरी माँ ने उन्हें विशेष अवसरों पर ही पहना था। उसने मुझे कोको चैनल के बारे में बताया और कैसे इस महिला ने महिलाओं के कपड़ों की दुनिया में क्रांति ला दी, जिससे उन्हें खुद के लिए निर्णय लेने की अनुमति मिली कि क्या सुंदर है और क्या नहीं। जब मैंने महसूस किया कि हम में से प्रत्येक के जीवन में सुंदर कपड़े कितने महत्वपूर्ण हैं। आपकी चीजें बेहद आरामदायक हैं।
आप किस कपड़े और सामग्री के साथ काम करना पसंद करते हैं?
मेरा मानना है कि जिस आराम से आप अपने कपड़े पहनते हैं, वह आधुनिक व्यक्ति और विशेष रूप से एक महिला के जीवन में सबसे महत्वपूर्ण तत्वों में से एक बन गया है। यदि कपड़े असहज हैं, तो यह वही कपड़े नहीं हैं। हमारा समाज अपने स्वयं के कानूनों के अनुसार विकसित हो रहा है - हम बहुत से काम करते हैं और बहुत से काम करते हैं, लगातार यात्रा करते हैं और बहुत सारे कार्य करते हैं। आज की महिला एक माँ है, एक पत्नी है, एक व्यावसायिक साझेदार है, और बस एक महिला है। ऐसी महिला के लिए, "नारीत्व" की अवधारणा का मतलब ताकत है, कमजोरी नहीं, जैसा कि हमारी दादी के दिनों में है। इसलिए, हमारे समकालीनों को यात्रा और गेंदों के लिए कपड़े की आवश्यकता होती है, लेकिन कैटेसी नहीं, बल्कि सुंदर, आरामदायक और व्यावहारिक। मुझे अपने संग्रह पर काम करते समय सही संतुलन खोजना पसंद है, शायद इसीलिए मेरे कपड़े, विशेष रूप से पतलून और चौग़ा, दुनिया के विभिन्न देशों में खुशी के साथ पहने जाते हैं?
आपके संग्रह में चमड़े के सामान, और बहुत ही असामान्य, लगभग "फीता" वाले हैं। आपने इस सामग्री का प्रयोग कब और क्यों शुरू किया?
मैं अपने डिजाइन करियर की शुरुआत से ही चमड़े से काम चला रहा हूं। मेरे लिए फीता उत्पादों के रूप में चमड़े की कल्पना करने में सक्षम होना मेरे काम के किसी न किसी और नाजुक पक्षों को प्रतिबिंबित करने का सबसे सुरक्षित तरीका बन गया है। जब आप त्वचा की कल्पना करते हैं, तो आप इसकी ताकत के बारे में सोचते हैं, और जब आपको फीता के बारे में सोचने की ज़रूरत होती है, तो आपकी आँखों के सामने कुछ असामान्य रूप से नरम, नाजुक और हवादार छवि उत्पन्न होती है। इसलिए मैं इन दोनों विरोधी सामग्रियों की पूर्ण असमानता को जोड़ना पसंद करता हूं। मेरी सबसे दिलचस्प परियोजनाओं में से एक चमड़े का एक टुकड़ा "फीता" ब्लाउज में बदल रहा था।
यह कमाल है! आपसे पहले किसी ने भी ऐसा कुछ नहीं किया ...
मुझे खुद दिलचस्पी थी। Macramé, छोटे कशीदाकारी, वेध और अन्य तकनीकों का उपयोग करते हुए, मैंने चमड़े से बने ब्लाउज को उसके शरीर पर टैटू की तरह बनाने की कोशिश की। मेरी राय में, मैं वांछित प्रभाव प्राप्त करने में कामयाब रहा। और यह अद्भुत है। चूंकि मैं महिलाओं के मन में अशिष्टता और वास्तविक चमड़े के रूप में इस तरह की सामग्री के unyielding के रूप में थोड़ा बदलाव करने में सक्षम था। और मुझे जो सबसे अच्छा लगता है, वह यह है कि ऐसे कपड़ों में आप अपनी पहली झुर्रियों को देखे बिना खूबसूरती से उम्र बढ़ा सकते हैं।
इस तरह के प्रयोगों के लिए आपको आभूषण कहां से मिलते हैं?
मैं इस क्षेत्र में बहुत लंबे समय से शोध कर रहा हूं, दुनिया में सबसे प्रसिद्ध फीता के गहने और पैटर्न का संग्रह, और, मेरी राय में, यह प्रक्रिया अंतहीन है। वर्षों से, मैंने एक त्वचा की मोटाई हासिल की है जो प्राकृतिक रेशम के एक टुकड़े के बराबर है। इसलिए, यदि आप कैथरीन मैलाड्रिनो संग्रह से किसी भी चमड़े के उत्पाद को छूते हैं, तो आप महसूस करेंगे कि इसमें त्वचा चिकनी और नरम है, और सबसे महत्वपूर्ण बात - यह पूरी तरह से लिपटी है, शानदार सिलवटों के साथ बिछाती है। मैंने बहुत प्रयोग किया, "रेशम" या "फीता" के प्रभाव को प्राप्त करने, रेजर के साथ त्वचा की अनावश्यक परतों को काटकर, मैक्रम तकनीक का उपयोग करके फीता बुनाई का निर्माण किया, लेकिन चमड़े के धागे और इतने पर। मेरी कल्पनाएँ कोई सीमा नहीं जानती थीं, और मैं उन्हें जीवन में लाना चाहता था। न्यूयॉर्क में मेरे स्टूडियो के कर्मचारियों की मदद से, और इस काम में सर्वश्रेष्ठ स्वामी की भागीदारी के लिए धन्यवाद, मैंने यह किया!
क्या आपको लगता है कि कढ़ाई, मैक्रो, बुनाई जैसे प्रकार के सुईवर्क फैशन में वापस आ गए हैं?
मेरे लिए, वे कभी भी फैशन से बाहर नहीं हुए, क्योंकि फैशन आधुनिक और पारंपरिक के बीच एक बहुत ही अस्थिर रेखा है। किसी को भी पारंपरिक उत्पादों की उत्कृष्ट गुणवत्ता पसंद है, और साथ ही, हम एक सुपर-फास्ट दुनिया में रहते हैं और हमेशा एक नए आंदोलन के लिए तैयार रहना चाहिए। इसलिए, मेरे लिए, परंपरा और आधुनिकता के तत्वों का संयोजन आधुनिक फैशन में सुंदरता को परिभाषित करने का एक तरीका है।
आपके लिए प्राथमिक क्या है - फैशन या शैली?
फैशन एक खाली जगह है, क्योंकि इसका मतलब है कि सब कुछ जो मुझे पसंद नहीं है और स्वीकार नहीं करता है। फैशन तेजी से बदलते संग्रह का बहुरूपदर्शक है जो कुछ भी नहीं लेकिन सहजता को दर्शाता है। मुझे स्टाइल बहुत पसंद है। यही वह है जो आपको अपनी ताकत पर जोर देने और कुशलता से खामियों को छिपाने में मदद करता है। स्टाइल यह जान रहा है कि आपको क्या सूट करता है और क्या यह दूसरों के लिए यादगार है। एक डिजाइनर के रूप में आपके लिए क्या अच्छा स्वाद और शैली का एक संकेतक है, जब आप पहली बार किसी महिला से गुजरते हैं? मेरे लिए स्टाइलिश, दूसरों की तरह नहीं है। वह महिला जो सभी प्रकार के प्रस्तावों में कामयाब रही, जो उसे अद्वितीय बनाती है। मैं हमेशा ऐसी महिलाओं पर ध्यान दूंगी और उनके पीछे घूमूंगी। भगवान का शुक्र है, ये महिलाएं अब और अधिक हो रही हैं। और उनमें से, अधिक से अधिक महिलाएं हैं जो "अपने" डिजाइनर को ढूंढती हैं, वह है, वह शैली और कपड़े जो पूरी तरह से दुनिया पर उनके दृष्टिकोण के साथ मेल खाते हैं।
कटरीन, क्या दुबई में आपका यह पहला मौका था?
मैं यहां पांच या छह साल पहले आया था, लेकिन पहली बार मैं पूरे एक सप्ताह के लिए आया था और इस अद्भुत शहर से परिचित होने का अवसर मिला।
शहर और इसके निवासियों के बारे में आपकी क्या धारणा है?
शानदार! यह शहर जीवन के दो विपरीत तरीकों से जुड़ने में कामयाब रहा - पूर्व का ज्ञान और पश्चिम का तेज। और वे चुपचाप एक दूसरे के साथ हो लेते हैं। तब, यह मुझे अच्छा लगा कि शिक्षित और अक्सर यात्रा करने वाली महिलाएं यहाँ रहती हैं। मैं अपने बुटीक में कई ग्राहकों के साथ संवाद करने में कामयाब रहा, और यह पता चला कि वे मेरे संग्रह से अच्छी तरह से परिचित थे, क्योंकि उन्होंने लंदन, न्यूयॉर्क, मॉस्को और अन्य शहरों में चीजें खरीदी थीं। मेरे लिए, दुबई एक ऐसा शहर है जहाँ महिलाएँ रहती हैं, स्पष्ट रूप से मेरे फैशन के सपने को महसूस करती है। वे आंदोलनों में आराम और संयम की कमी चाहते हैं। इसलिए, मैं उन्हें एक अंतरराष्ट्रीय अलमारी प्रदान करता हूं, और जहां कपड़े की लंबाई पूर्व के नैतिक मानकों को पूरा नहीं करती है, मेरे ग्राहक इसे अंगरखा में बदल देते हैं और लेगिंग के साथ इसे पहनते हैं। इसके लिए मैं उन्हें और भी अधिक प्यार करता हूँ! वे मेरी तरह प्रयोगों से डरते नहीं हैं। यहां अमीरात में, विस्तार का प्यार मजबूत है, और मुझे यह भी पसंद है, क्योंकि मैं अपने खत्म में मूल तत्वों से प्यार करता हूं।
आपके वर्तमान पतन-शीतकालीन संग्रह के बारे में क्या है?
कैथरीन मैलेनारडिनो के अनुसार, शरद ऋतु और सर्दियों में इस मौसम को कीमती पत्थरों के गहरे टन में चित्रित किया जाता है - गहरे पन्ना, गहरे बैंगनी और गहरे नीले नीलम से रक्त लाल (माणिक) और सिट्रीन की तरह चमकीले पीले रंग के लिए। मैंने इस संग्रह को "खान" कहा। यह पूर्व और पश्चिम दोनों की सच्ची महानता और शाही विलासिता के बारे में है। मेरी राय में, यह इस शैली की मेरी दृष्टि को पूरी तरह से बताता है।
आप हमारे पाठकों को क्या चाहते हैं?
मेरे क्रूज़ संग्रह को "संगीत और फैशन" कहा जाता था। मेरी राय में, संगीत हमारे जीवन की सबसे महत्वपूर्ण घटनाओं में से एक है। जब मैं अपने नए संग्रह पर स्टूडियो में काम करता हूं, तो मैं हमेशा गाता हूं। इसके अलावा, न्यू यॉर्क का संगीत पेरिस में मेरे द्वारा गाए जाने वाले गाने से अलग है। मैं आपके सभी पाठकों को उनकी आत्मा में हमेशा संगीत महसूस करने की कामना करता हूं। हालांकि मुझे "फैशन" शब्द पसंद नहीं है, लेकिन संगीत और फैशन अविभाज्य हैं। इसे गाओ! आपका जीवन आनंद और सौंदर्य से भर जाए।
बातचीत के लिए धन्यवाद, कैटरीन।
आपको नया साल मुबारक।
