साक्षात्कार: ऐलेना ओलखोव्स्काया
लक्जरी बाजार नए लोगों को ईर्ष्या से स्वीकार करता है। वह उन्हें मजबूती और निरंतरता के लिए जांचता है, उतार-चढ़ाव की बारीकी से निगरानी करता है। कौन जानता है, अगर कटरा अबू समरा के सीरियाई परिवार से, जो कि इस क्षेत्र के जाने-माने व्यक्ति हैं, फ्रेंच ज्वेलरी कंपनी कोरलॉफ के प्रतिनिधियों के साथ बातचीत शुरू नहीं करते हैं, आज हम दुबई में इस कंपनी के अनूठे गहनों और घड़ियों की प्रशंसा कर सकते हैं और सबसे रहस्यमय काले हीरे के इतिहास को छूने की खुशी का अनुभव कर सकते हैं। ...
कट्या, गहने की दुकानों की सेम चेन लंबे समय से दुबई में प्रसिद्ध है, लेकिन कृपया मुझे बताएं कि यह कैसे पता चला कि कोरलॉफ ब्रांड का आपकी कंपनी द्वारा अमीरात बाजार पर प्रतिनिधित्व किया गया है?
पहले चलते हैं। जब मैं सामरा के लिए काम करने के लिए आया था, और यह हमारी पारिवारिक स्वामित्व वाली कंपनी है, हमारे पास एक भी ब्रांड नहीं था जो लक्जरी बाजार से संबंधित था। हमने अपने स्वयं के उत्पादन और कई इतालवी कारखानों के केवल गहने का कारोबार किया, जो अद्भुत भी हैं, लेकिन कुछ असामान्य और स्वादिष्ट चाहते हैं, जैसे कोर्लोफ। और जब से मैंने व्यवसाय विकास प्रबंधक का पद संभाला, मेरी सीधी जिम्मेदारियों में नए ब्रांड की खोज और कंपनी की गतिविधियों के विस्तार के तरीके शामिल थे। और मैंने फैसला किया कि हमें न केवल गहने बेचना शुरू करना होगा, बल्कि हमारे स्टोर में भी देखना होगा।
मुझे व्यक्तिगत रूप से कोरलॉफ उत्पाद हमेशा से पसंद हैं, इसलिए मैं इस ब्रांड के ब्रांडेड बुटीक में गया, जो उस समय वाफी शॉपिंग सेंटर में था, और कहा कि मैं कुछ घड़ियों को खरीदने के लिए उन्हें समरा चेन ऑफ स्टोर्स में प्रतिनिधित्व करना चाहता था। स्टोर प्रबंधन सहमत हो गया, और मैंने सामरा के लिए लगभग तीस घंटे चुने। लेकिन जब वह इस घड़ी की खरीद पर एक समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए अगले दिन आई, तो स्टोर मैनेजर ने मुझसे कहा: "कट्या, खरीद के साथ थोड़ा इंतजार करें, क्योंकि कोरलॉफ ने क्षेत्र में अपने वितरक को बदलने की योजना बनाई है।" जब मुझे इस बारे में पता चला, तो मैंने क्षेत्र में अपने उत्पादों के लिए अनन्य डीलर अधिकारों को प्राप्त करने वाले सामरा की संभावना के बारे में चर्चा करने के लिए संपर्क नंबर के लिए पूछा।
और इसलिए यह हुआ कि मैं कॉर्लॉफ का प्रतिनिधित्व करना चाहता था, इससे पहले कि वे सेमरा नेटवर्क पर अपना ध्यान केंद्रित करते। मेरी राय में, परिस्थितियों का एक अच्छा संयोजन! यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कोर्लोफ उस समय पहले से ही जानता था कि यह मध्य पूर्व क्षेत्र में अपने एजेंट के रूप में किसे देखना चाहता था, और यहां तक कि अंतिम वार्ता के लिए पांच बड़े खुदरा विक्रेताओं के एक समूह को चुना, स्पष्ट रूप से उनके पेशेवरों, विपक्षों, दुकानों की संख्या और अन्य मापदंडों को जानकर, और यहां मैं ...
और आपने कोरलॉफ को यह समझाने का प्रबंधन कैसे किया कि उसे एक भागीदार के रूप में सामरा की जरूरत थी?
ईमानदारी से? मुझे नहीं पता किसी ने क्षेत्रीय वितरक के रूप में सामरा की क्षमता का अध्ययन नहीं किया। मुझे बस कोरलॉफ प्रतिनिधियों को फोन करने की हिम्मत मिली और उन्हें एक बैठक में आमंत्रित किया। उन्होंने आए, तुरंत चेतावनी दी कि उन्होंने कुछ भी वादा नहीं किया, क्योंकि उन्हें हमारी कंपनी के बारे में कुछ भी नहीं पता था और यहां तक कि मेरी शानदार प्रस्तुति से अंतिम निर्णय प्रभावित होने की संभावना नहीं थी। और इसलिए ऐसा हुआ, उन्होंने हमारी बात सुनी, लेकिन हाँ या ना नहीं कहा। फिर कुछ और बैठकें हुईं, जिसके परिणामस्वरूप मैंने मिस्र में कोरलोफ के साथ पहले डीलर समझौते पर हस्ताक्षर किए। उसके बाद, अमीरात में एक विशेष कोरलॉफ एजेंट बनना पहले से ही आसान था।
आप व्यक्तिगत रूप से कोरलॉफ़ को क्यों पसंद करते हैं? इस ब्रांड में आपके लिए क्या असामान्य है, जब एक समृद्ध इतिहास और असाधारण उत्पादों के साथ बहुत सारे प्रसिद्ध गहने घर हैं?
जब ब्रांडेड गहनों की बात आती है, तो मेरे लिए यह कहना मुश्किल है कि मुझे क्या पसंद है। एक ओर, उदाहरण के लिए, मैं वास्तव में टिफ़नी एंड कंपनी, वान क्लीफ़ एंड अर्पेल्स और अन्य घरों की क्लासिक सजावट से प्यार करता हूं। दूसरी ओर, मैं असामान्य गहनों के लिए आकर्षित हूं, जिसमें किसी प्रकार का "हाइलाइट" है और जिसे विश्व प्रसिद्ध ब्रांडों के उत्पादों के रूप में व्यापक रूप से नहीं जाना जाता है। कोरलॉफ में, मैं पूरी तरह से सब कुछ से प्रभावित हूं - दूसरों के प्रति असहमति, प्रकाश, छाया, किनारों के साथ एक खेल। पहली नज़र में उनकी सजावट सरल है, और यदि आप बारीकी से देखते हैं, तो वे अविश्वसनीय रूप से सुंदर, सुरुचिपूर्ण और शानदार हैं। यह मुझे लगता है कि किसी भी महिला के लिए अद्वितीय दिखना महत्वपूर्ण है। कोरलॉफ गहने मदद कर सकते हैं। मुझे पता है कि निश्चित रूप से।
हाँ, एक और अति सूक्ष्म अंतर। जब मैं केवल एक ग्राहक के रूप में कोरलॉफ के बारे में जानता था, तो मैंने उनकी प्रशंसा की, और जब हमने एक साथ काम करना शुरू किया, और मैंने धीरे-धीरे कंपनी के बारे में अधिक सीखा, तो मुझे बस इस ब्रांड के साथ पूरी तरह से और अपरिवर्तनीय रूप से प्यार हो गया। मुझे उसके बारे में सब कुछ पसंद है - और कैसे कंपनी के विशेषज्ञ हीरे और कीमती पत्थरों के साथ काम करते हैं, और सभी स्तरों पर उच्चतम व्यावसायिकता, और हास्य की भावना, और विस्तार पर ध्यान देते हैं। एक शब्द में, यह बात है।
कात्या, आपने कोरलॉफ़ नायर काले हीरे की प्रसिद्ध कहानी पहली बार कब सुनी थी?
मैंने काले हीरे के बारे में सुना जब मैं अपने बुटीक के लिए पहला कोरलॉफ गहने संग्रह खरीदने फ्रांस गया था। कंपनी के मुख्यालय में पहुंचने से पहले, जो ल्योन में स्थित है, मुझे यकीन था कि कोर्लोफ ब्रांड के पहले मालिक का नाम है। मेरे आश्चर्य की कल्पना कीजिए जब मैंने सीखा कि काले हीरे को कहा जाता है।
क्या आप व्यक्तिगत रूप से कोर्लॉफ नोयर को छूने में असफल रहे हैं?
मैं नहीं हँसता (हंसता) लेकिन मैं आपको बताता हूं कि वास्तव में किसने उसे चिंतित किया है। मलेशिया की रानी, जापान के सम्राट, बहरीन के शेख और, शायद, सब कुछ एक अद्वितीय हीरे की चिंता करते थे। वे कहते हैं कि खुद डैनियल पेसेर, जिनके पास लगभग 30 वर्षों तक कोरलॉफ नायर का स्वामित्व है, ने इस हीरे को अपने जीवन में केवल छह बार देखा, और यदि उन्होंने अवशेष को छुआ, तो यह केवल दस्ताने में था। शायद वह भाग्य से डरने के लिए बस डर है? मुझे नहीं पता लेकिन इस तथ्य को देखते हुए कि डैनियल पेसेर बहुत अच्छा कर रहा है, यह हीरा, जिसका बीमा मूल्य US $ 37,000,000 से अधिक है, वास्तव में अपने मालिकों के लिए अच्छी किस्मत लाने की क्षमता रखता है। किसी भी मामले में, मैं इसमें विश्वास करता हूं। जब अविनाशी हैरी विंस्टन और वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स, टिफ़नी एंड को और चौमेट ने गहने की दुनिया में शासन किया, तो खुद को आसान बनाना आसान नहीं था, लेकिन कोरलॉफ सफल हो गया। आज दुनिया के 35 देशों में गहनों के घर का प्रतिनिधित्व किया जाता है, और इसके बुटीक न्यूयॉर्क, टोक्यो, मिलान की मुख्य सड़कों और मध्य पूर्व के प्रमुख शॉपिंग सेंटरों को सुशोभित करते हैं। तीसरी सहस्राब्दी की शुरुआत में, कंपनी ने खुद को रूस में घोषित किया: दो बुटीक मास्को में और एक सेंट पीटर्सबर्ग में खोला गया था। और इससे मैं विशेष रूप से कोरलॉफ की सफलता का हिस्सा बनकर प्रसन्न हूं।
क्या, आपकी राय में, लक्जरी सेगमेंट का प्रतिनिधित्व करने वाले गहने के अन्य टुकड़ों से कोरलॉफ गहने को अलग करता है?
मुझे लगता है कि डैनियल, कोरलोफ घर के संस्थापक के रूप में, जो इस तरह की अनूठी रचना के मालिक बन गए, को लगातार उच्चतम बार रखना पड़ता है: उनके गहने घर के सभी उत्पादों को काले हीरे के वर्ग के अनुरूप होना चाहिए। सब के बाद, पत्थर ही और गहने घर की उत्पत्ति रूस में उत्पन्न होती है, और यह हमें बहुत कुछ करने के लिए बाध्य करती है। यह मुझे लगता है कि आपका देश, इसका इतिहास और संस्कृति डैनियल के लिए कुछ विशेष महत्व रखता है। यह लगभग हर कोरलॉफ संग्रह में देखा जा सकता है।
वैसे, कंपनी इतने सारे गहने नहीं बनाती है। उनमें से ज्यादातर ऑर्डर और डिजाइन के लिए बने हैं। डैनियल पेसेर खुद और उनके बेटे ओलिवियर, कोरलॉफ घर के उत्तराधिकारी और पारिवारिक व्यवसाय के उत्तराधिकारी, गहने डिजाइन के विकास में भाग लेते हैं। सभी गहने केवल हाथ से संसाधित होते हैं। सबसे पहले, एक ही वजन, आकार और छाया के पत्थरों का चयन किया जाता है, फिर उत्पादों के फ्रेम बनाए जाते हैं और जमीन। बहु-रंगीन स्पार्कलिंग वार्निश के साथ मैन्युअल रूप से होने वाली और कोटिंग (इस प्रक्रिया की तकनीक को सबसे अधिक आत्मविश्वास में रखा गया है)। यह उच्चतम गुणवत्ता और त्रुटिहीन शैली का संग्रह बनाता है।
मेरी राय में, सभी कोरलॉफ गहने संग्रह कुछ अद्भुत अविवेक और अभिव्यक्ति द्वारा प्रतिष्ठित हैं। कीमती और अर्ध-मूल्यवान पत्थरों और वार्निश की चमक हड़ताली है, और कोरलॉफ में न केवल ढीले पत्थरों के साथ एक आकर्षक चमक है, बल्कि मामूली भी है, पहली नज़र में, त्यागी छल्ले एक हीरे से सजाए गए हैं। बात यह है कि कोरलॉफ़ ज्वैलर्स ने 65 पहलुओं में अपनी कोरलॉफ़ कट का आविष्कार किया और पेटेंट कराया (क्लासिक कट में 57 हैं), जो एक विशेष प्रकाश के साथ सबसे छोटे पत्थरों को चमक भी देता है।
आज, प्रसिद्ध कोरलॉफ कट ब्रांड के कई अन्य उत्पादों में देखा जा सकता है। उदाहरण के लिए, डैनियल पेसेर ने फैली हुई नीलम क्रिस्टल के साथ घड़ियों के एक मूल संग्रह के साथ आया था, जो कोरलॉफ हीरे की रूपरेखा को दोहराते हुए चेहरे के साथ था। और अरब देशों के लिए, कोरलॉफ हाउस सोने के विभिन्न रंगों में अद्वितीय "डबल-पक्षीय" घड़ियों का उत्पादन करता है, जहां एक ओर आप सामान्य अरबी अंकों के साथ डायल देखते हैं, और दूसरी तरफ, वह डायल जिस पर घड़ी को अरबी लिपि में लिखा जाता है। किसी और के पास नहीं है!
और प्रसिद्ध कोरलॉफ नोयर पत्थर, जो ब्रांड के लिए भाग्य लाया, कंपनी के नए संग्रह में परिलक्षित होता है?
हां, काले हीरे, एक विशेष प्राकृतिक प्रतिभा से प्रतिष्ठित नहीं हैं, कोरलोफ घर के गहने संग्रह में अनिवार्य हैं। उनके मास्टर ज्वैलर्स को भी "हीरे" खेलने के लिए मजबूर किया गया था - साधारण हीरे के साथ कुशल तैयार होने के कारण। इस शैली में निर्मित वोल्गा घर के सबसे प्रसिद्ध संग्रहों में से एक है। कोरलॉफ गहने का एक और विशिष्ट विज़िटिंग कार्ड चमकदार लाह है। इसके चौदह चमकीले रंग चुंबक की तरह आकर्षित होते हैं। वार्निश का उपयोग सेंट-पीटर्सबर्ग और सेंट-पीटर्सबर्ग जूनियर के क्लासिक संग्रहों में किया जाता है, यह सादा या बहुरंगी हो सकता है।
लेकिन फिर भी, कोरलोफ का "हाइलाइट" सबसे पहले, चयनित कीमती पत्थरों और धातुओं का शानदार वैभव है। डैनियल पेसेर 18ct सफेद, गुलाबी और पीले सोने, हीरे, मेडागास्कर नीलम, पन्ना, माणिक और पुखराज से अपनी उत्कृष्ट कृतियों का निर्माण करता है। कोरलॉफ संग्रह पांच रंगों - गुलाबी, पीले, नीले, नीले, लाल - और उनके दर्जनों रंगों में नीलम का उपयोग करते हैं। "मुझे मौलिकता, रंगों और विभिन्न सामग्रियों का मिश्रण पसंद है," फ्रांसीसी गहने घर के प्रमुख डैनियल पेसेर कहते हैं। यही कारण है कि आज हमारे बुटीक में आप काले मिंक, सफेद सोने और हीरे के बिल्कुल आश्चर्यजनक हार पा सकते हैं। मैं उनका वर्णन नहीं करता हूं, दुबई मॉल में हमारे प्रमुख मध्य पूर्वी बुटीक कोरलॉफ़ में आना और देखना बेहतर है।
कात्या, मैंने सुना है कि गहने और घड़ियों के अलावा, कोरलॉफ हाउस लक्जरी वस्तुओं के अन्य समूहों का उत्पादन करता है?
हां, आज कोरलॉफ न केवल गहने हैं, और न केवल महिलाओं के लिए। रेशम स्कार्फ, टाई, स्कार्फ और यहां तक कि एक ही वार्निश के साथ सजाए गए कलमों को किसी भी कोरलॉफ गहनों के साथ मैच किया जा सकता है। लेकिन जबकि यह केवल फ्रांस और कुछ विश्व फैशन की राजधानियों में ही संभव है। कोरलोफ हाउस भी अपना इत्र जारी करता है। लेकिन एक वास्तविक सनसनी कोरलॉफ से शाम के कपड़े के संग्रह की उपस्थिति थी, जिसका डिजाइन भी अथक डैनियल पेसेर द्वारा आविष्कार किया गया था। उन्होंने कहा, "हाई-फैशन आला में एक नए ब्रांड का दिखना अपने आप में एक घटना है। इसके अलावा, फैशन के इतिहास में यह पहली बार है कि हाउते Сouture घर पर गहने बनाती है," उन्होंने कहा।
मैं व्यक्तिगत रूप से इस व्यक्ति की प्रशंसा करता हूं और अपने करियर की शुरुआत में डैनियल पेसेर से मिलकर मुझे भाग्यशाली महसूस होता है।
संभवतः, काले हीरे का जादू भी यहां पूरा नहीं हुआ था। यह मुझे लगता है कि हर कोई जो व्यक्तिगत रूप से डैनियल पेसेर से परिचित है, बस अपनी ऊर्जा और अविश्वसनीय उन्मूलन पर चकित है। कई घंटों के लिए, वह अथक रूप से विविध लोगों के साथ संवाद कर सकते हैं, उन्हें कीमती पत्थरों के इतिहास के बारे में बता रहे हैं और समझा रहे हैं कि कोरलॉफ हाउस के नवीनतम संग्रह में कौन से मूल विचारों को मूर्त रूप दिया गया था। मुझे कोई संदेह नहीं है कि डैनियल और उनके बेटे ओलिवर के पास कार्यान्वयन के लिए बहुत सारी परियोजनाएं "छिपी" हैं, जिनमें से प्रत्येक निश्चित रूप से विलासिता की दुनिया में एक सनसनी बन जाएगी। इसका मतलब है कि समरा ज्वैलरी के आगे भी बहुत काम है।
कात्या - आप एक युवा और महत्वाकांक्षी महिला हैं जो एक बड़ी कंपनी का नेतृत्व कर रही हैं। आपके सभी प्रयासों में किसने आपका समर्थन किया, और पहली बार किसके लिए आप कठिन परिस्थितियों में सलाह के लिए मुड़ते हैं?
मेरे जीवन का सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति मेरे पिता हैं, जिन्होंने सामरा ज्वेलरी की स्थापना की। उसके बिना, मैं वह नहीं होता जो अब मैं हूं। जब मैं कंपनी का नेतृत्व कर रहा था, तब मैं केवल 25 साल का था, और फिर भी, किसी भी स्थिति में, मैं अपने पिता के साथ परामर्श करता हूं। वह उद्योग में अच्छी तरह से जाना जाता है, कई लोग उनकी राय सुनते हैं। बेशक, गहने के क्षेत्र में मेरा आगमन कंपनी के प्रमुख के रूप में सभी के द्वारा स्पष्ट रूप से स्वीकार नहीं किया गया था। और अब, यदि आप देखें, तो दुबई मॉल में स्थित कोरलॉफ बुटीक सबसे प्रसिद्ध आभूषण ब्रांडों के भंडार से घिरा हुआ है - कार्टियर, वैन क्लीफ एंड अर्पेल्स, चौमेट और अन्य। लेकिन फिर भी, ग्राहक हमारे बुटीक में जाते हैं, रास्ते में दूसरों पर नज़र रखते हैं। तो कुछ उन्हें कोरलॉफ की ओर आकर्षित करता है, क्योंकि यह एक बार आकर्षित हुआ और मुझे आकर्षित करता रहा। इसके अलावा, आज हमारे बुटीक में आप किसी भी बजट के लिए डिज़ाइन की गई शानदार घड़ियाँ और आभूषण खरीद सकते हैं, और ये कोरलॉफ ब्रांड तितली द्वारा चिह्नित आभूषण हैं। सुंदर, उद्दंड, शानदार ...
और वैसे, मैंने देखा कि एक लंबे इतिहास के साथ कई गहने ब्रांडों के प्रतिनिधियों ने हाल ही में एक नए तरीके से सेम ज्वैलरी से संबंधित होना शुरू कर दिया है। मुझे लगता है कि कोरलॉफ हीरा, कुछ हद तक, हमारे लिए किस्मत लेकर आया। बेशक, आप इस पर विश्वास नहीं कर सकते, लेकिन हर कोई फ्रांसीसी कोरलॉफ के घर से गहने, घड़ियां या सामान पहनता है। इसे अपने लिए देखें!
आकर्षक बातचीत के लिए, कात्या, धन्यवाद। मैं आपको शुभकामना देता हूं कि भाग्य हमेशा आपकी तरफ है।
