प्रेस ब्रीफिंग। शुरू
कॉन्सर्ट की पूर्व संध्या पर, स्कॉर्पियन्स ने संयुक्त अरब अमीरात में काम करने वाले स्थानीय और अंतर्राष्ट्रीय मीडिया के लिए एक प्रेस कॉन्फ्रेंस की। जब दुबई के रॉयल एस्कॉट होटल में एलीट क्लब की मेज पर दिग्गज रॉकर्स दिखाई दिए, तो यह मानना मुश्किल था कि समूह 43 साल पहले बनाया गया था। एकल संगीतकार क्लाउस मीन, गिटारवादक रुडोल्फ शेंकर और मैथियास जैब्स से लेकर ढोलकिया जेम्स कोटक और बास गिटारिस्ट पावेल माचीवोडा तक, सभी संगीतज्ञों ने देखा कि वे बीस, पंद्रह और दस साल पहले थे। सच है, यह ध्यान देने योग्य है कि यह समूह की आधुनिक रचना है, जो कई बार बदल गई है। रूडोल्फ, क्लॉस और मैथियस जाब्स अपरिवर्तित रहे, जो केवल 1978 में स्कॉर्पियों में आए थे।
जरा सोचिए - रूडोल्फ शेंकर ने 1965 में अपनी मातृभूमि - हनोवर (जर्मनी, लोअर सेक्सनी) में स्कॉर्पियन्स ग्रुप बनाया। 1970 में, समूह में रूडोल्फ के छोटे भाई - शानदार गिटारवादक माइकल शेंकर, साथ ही गायक और संगीतकार क्लाउस शाइन भी शामिल थे। यह रचनात्मक संघ दुनिया के प्रसिद्ध समूह रॉक-स्कॉर्पियन्स का आधार बन गया।
1980 के दशक में, स्कॉर्पियन्स ने आधुनिक हार्ड रॉक की नींव रखी, जो आज भी लोकप्रिय है। उन्होंने रॉक बैलेड्स "स्टिल लविंग यू", "हॉलीडे", "विंड ऑफ चेंज", "सेंड मी एन एंजेल" के साथ-साथ समान रूप से प्रसिद्ध गीत "ऑलवेज समोअर" और "व्हेन द स्मोक इज गोइंग डाउन" को भी सबसे अधिक जीत लिया। कठोर चट्टान के जिद्दी विरोधी।
पत्रकार से सवाल: "रूडोल्फ, कृपया मुझे बताएं, जब बिच्छू समूह बना रहे थे, तो क्या आपने सोचा था कि आप इसकी 43 वीं वर्षगांठ मनाएंगे?"
रुडोल्फ शेंकर का जवाब: "ईमानदारी से, नहीं। लेकिन मुझे हमेशा आगे बढ़ने के सिद्धांत द्वारा निर्देशित किया गया है और जो हासिल किया गया है उस पर रोक नहीं है। यहां हम हैं और हम अभी भी आगे बढ़ रहे हैं। आगे। हम पहले ही दुबई पहुंच चुके हैं।"
स्थानीय पत्रकारिता की ख़ासियतों के अनुसार, रेडी-मेड प्रेस रिलीज़ के साथ, ब्रीफिंग या तो सुस्त अवस्था में चली गई, फिर जीवन में आई। और यहाँ स्कोर्प्स को श्रद्धांजलि अर्पित करना आवश्यक है, जो स्वयं शोकपूर्ण विराम में भरे हुए हैं, या तो विश्व रॉक के मेगा-सितारों के लिए पत्रकारों के सवालों की कमी से उत्पन्न होते हैं, या इस तथ्य से कि प्रत्येक नए प्रश्न को लेखन बिरादरी के दिमाग में बनने में लंबा समय लगा। "मुझे बताओ, रूडोल्फ, आप अभी भी डाउनहिल स्कीइंग के लिए उत्सुक हैं," ड्रमर जेम्स कोटक ने प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान इंटरव्यू किया।
"बेशक, जेम्स। पूछने के लिए धन्यवाद," रुडोल्फ शेंकर ने अपने स्वर में कहा। लेकिन यह व्यर्थ नहीं है कि क्लॉस माइन को समूह का नायाब नेता माना जाता है। जब उन्होंने उन्हें संबोधित किए गए पहले डरपोक सवालों का जवाब देना शुरू किया, तो वे मानो बरस पड़े, मानो कोई कोर्निया से। और क्लाउस ने बात की और बैंड के पसंदीदा हिट्स से पूरे वाक्यांशों को गाया जो यह दर्शाता है कि उसकी आवाज़, पहले की तरह मजबूत और बज रही थी (अपने मुखर रागों पर दो सबसे जटिल संचालन के बावजूद जो उसके पास एक बार था)। उन्होंने बस हमें रूस में महान रूस की विशालता में बिच्छू के कारनामों के बारे में कहानियों पर विजय प्राप्त की, बिना किसी हिचकिचाहट के, ऐसे शहरों का नाम कोम्सोमोलस्क-ऑन-अमूर के रूप में घोषित किया। यह शायद मध्य पूर्व प्रेस के लिए बहुत स्पष्ट नहीं था कि शहर में एक होटल क्या है, जिसकी सड़कों पर पचास डिग्री पर ठंढ है। लेकिन हम, रूसी प्रेस के प्रतिनिधियों के रूप में, यह सुनकर प्रसन्न थे कि स्कॉर्पियन्स, इसके अन्य फायदों के अलावा, एक ठंढ प्रतिरोधी समूह भी था, और यह रूस और रूसी जनता के साथ प्यार में लापरवाह था।
स्कॉर्पियन रूस के 14 शहरों के दौरे के अंत में अमीरात में पहुंची, जो SCORPIONS - मानवता वर्ल्ड टूर (जो बैंड का कॉन्सर्ट टूर था) के हिस्से के रूप में 2 मार्च, 2008 को मॉस्को में एक भव्य संगीत कार्यक्रम के साथ शुरू हुआ। लेकिन दुबई वापस आ गया। ब्रीफिंग के बाद, जिसमें हमने स्कॉर्पियों के लोगों से बहुत सारे सवाल नहीं पूछने की कोशिश की, हर कोई समूह के साथ एक विशेष साक्षात्कार के लिए गया और कहां गया, विशेष रूप से हमारे लिए अलग-अलग इवेंट्स द्वारा आयोजित किया गया, जिसने वास्तव में, दुबई में इस कॉन्सर्ट की शुरुआत की। ।
यह कहने के लिए कि रुडोल्फ शेंकर (गिटारवादक और समूह के संस्थापक) और जेम्स कोटक (ड्रमर) ने हमें खुशी से रोने के लिए बधाई दी और चंचल उद्गार का मतलब कुछ भी नहीं कहना है। वे चिल्लाए, अपने हाथों को लहराया, मिले, तुरंत ऑटोग्राफ पर हस्ताक्षर किए ... शायद क्योंकि हम अमीरात में एक रूसी पत्रिका का प्रतिनिधित्व करते थे? सबसे अधिक संभावना है।
रुडोल्फ शेंकर, हमारे पहले सवाल का इंतजार किए बिना, शुरू हुआ: वाह, यह कितना महान है कि आप रूस से हैं! (वैसे, हम कहां से थे - रूस से, और कजाकिस्तान से, और उजबेकिस्तान से, लेकिन यह उस बारे में नहीं है - लगभग।)। हमने आपके देश के सबसे बड़े और सबसे खूबसूरत शहरों का दौरा समाप्त कर दिया है। हम साइबेरिया में थे! आप जानते हैं, क्रास्नोयार्स्क, नोवोसिबिर्स्क, येकातेरिनबर्ग में। और निश्चित रूप से मास्को और सेंट पीटर्सबर्ग में भी। अन्य शहरों में। यह सिर्फ भयानक शहर और एक महान दर्शक है।
- मुझे बताओ, रुडोल्फ, क्या रूस आपके पहले संगीत कार्यक्रम के बाद से बदल गया है, फिर 1988 में लेनिनग्राद में वापस?
-R.SH।: बेशक, यह बदल गया है। यह अब बिल्कुल अलग देश है। हां, और हम बदल गए हैं, है ना? फिर, बीस साल पहले, हम सिर्फ अपने लिए समझना चाहते थे कि "आयरन कर्टन" वास्तव में क्या है, इसके पीछे किस तरह के लोग रहते हैं। हालाँकि हम, पूर्वी जर्मनी के अप्रवासी थे, लेकिन यह घटना किसी भी अन्य की तुलना में अधिक करीबी और समझने योग्य थी। यूएसएसआर में दौरे पर जाने के बाद, हमने खुद से कहा: "हमारे दादाजी इस देश में टैंकों के साथ आए थे, और हम गिटार और रॉक के साथ आएंगे।"
सोवियत लोगों के लिए, हम "साम्यवाद की बेड़ी" में प्रदर्शन करने वाले पहले रॉक बैंड थे। हमने सोवियत रॉक संगीत प्रशंसकों के 350 हजारवें दर्शकों के लिए लेनिनग्राद में 10 चैरिटी संगीत कार्यक्रम दिए। यह इन समारोहों से था कि हमारे एल्बम "सैवेज मनोरंजन" का विश्व दौरा शुरू हुआ।
एक साल बाद, अगस्त 1989 में, सोवियत नेतृत्व ने हमें व्यापक रूप से ज्ञात मॉस्को शांति महोत्सव आयोजित करने की अनुमति दी। तब स्कॉर्पियन्स ने अन्य रॉक बैंड और संगीतकारों के साथ मंच साझा किया: जॉन बॉन जोवी और ओजी ऑस्बॉर्न, मोटले क्र्यू, स्किड रो, सिंड्रेला, साथ ही रूसी समूह गोर्की पार्क के साथ। स्टेडियम में संगीत कार्यक्रम आयोजित किया गया था। मॉस्को में लेनिन। और उसी वर्ष के सितंबर में, क्लॉस माइन ने, मॉस्को पीस फेस्टिवल से प्रभावित होकर अपनी अमर हिट "विंड ऑफ़ चेंज" ("विंड ऑफ़ चेंज") बनाई।
- तो, "विंड ऑफ चेंज" गीत अभी भी यूएसएसआर में हुई घटनाओं के लिए समर्पित है?
R.Sh।: नवंबर 1989 में, बर्लिन की दीवार को नष्ट कर दिया गया था, और कई लोगों के लिए रचना "विंड ऑफ चेंज" ग्लास्नोस्ट और पेरोस्ट्रोका का एक भजन बन गया, जिसकी बदौलत आयरन कर्टेन खोला गया और शीत युद्ध की लंबी अवधि समाप्त हो गई। लेकिन हमारे लिए यह राजनीतिक गीत नहीं है, जैसा कि आमतौर पर माना जाता है। यह गीत इस बारे में है कि दुनिया में बहुत कुछ बदला जा सकता है, मुख्य बात यह है कि एक-दूसरे को सुनना और वास्तव में बेहतर के लिए बदलना चाहते हैं। मेरी राय में, यह गीत प्रेम के बारे में है, न कि राजनीति के बारे में। नहीं, निश्चित रूप से राजनीति के बारे में नहीं।
डी। के।: 1990 में, लोगों को रोलिंग स्टोन्स के रोमांचक शो में भाग लेने का मौका मिला, जिसे "द वॉल" कहा जाता था। क्या बर्लिन में पोट्सडमर प्लाट्ज के केंद्र में वह संगीत कार्यक्रम था, जहां बर्लिन की दीवार का हिस्सा खड़ा था?
आर। श्री।: हाँ, चूँकि गीत "विंड ऑफ़ चेंज" तुरन्त पूरे सोवियत संघ में हिट हो गया था, हमने "विंड ऑफ़ चेंज" के रूसी संस्करण को रिकॉर्ड किया। और 1991 में हमें मिखाइल गोर्बाचेव के साथ मिलने के लिए क्रेमलिन में आमंत्रित किया गया था। यूएसएसआर के इतिहास और रॉक संगीत के इतिहास में यह एक अनूठा मामला था।
-जब आप रूस, अपने परिचित, इसके बारे में इतने उत्साही हैं, तो यह माना जा सकता है कि आपके पास न केवल कई प्रशंसक हैं, बल्कि कई दोस्त भी नहीं हैं। क्या ऐसा है? हमारे कौन से संगीतकार हैं, और आपको कौन से समकालीन रूसी कलाकार पसंद हैं?
R.Sh।: बेशक, हमारे रूस में बहुत सारे दोस्त हैं। हम कई वर्षों से गोर्की पार्क के संगीतकारों के साथ दोस्त हैं। युवाओं से - मुझे वास्तव में समूह "t.A.T.u." का काम पसंद है। आपको मेरी राय में, स्टार फैक्ट्री प्रोजेक्ट, चेल्सी बैंड से भी नए लोग मिले हैं। बहुत होनहार। हां, युवा रॉक संगीतकारों का, ज़ाहिर है, समूह "सेंट पीटर्सबर्ग"। यह कमाल है!
-गॉर्की पार्क समूह को छोड़कर किसी और के साथ, क्या आपको दुनिया में मंच के स्थानों पर प्रदर्शन करना होगा?
हां, हमारे पास एक भव्य परियोजना थी। हमने एक संयुक्त प्रदर्शन किया और विश्व प्रसिद्ध बर्लिन फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा के साथ एक एल्बम रिकॉर्ड किया, जिसका नेतृत्व पहले हर्बर्ट वोन नारायण ने किया था।
नवंबर 1999 में, जर्मन सरकार के निमंत्रण पर, हमने जर्मनी के पुनर्मिलन की 10 वीं वर्षगांठ के सम्मान में एक संगीत कार्यक्रम दिया। बर्लिन में ब्रैंडेनबर्ग गेट के सामने कॉन्सर्ट हुआ। "विंड ऑफ चेंज" का प्रदर्शन तब 166 सेलिस्ट की संगत के लिए गूंजा।
इस कॉन्सर्ट में उत्कृष्ट रूसी सेलिस्ट मैस्टीस्लाव रोस्ट्रोपोविच ने हिस्सा लिया। यह अब तक का सबसे महान संगीतकार है! और बर्लिन सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के साथ मिलकर हमारे द्वारा रिकॉर्ड किया गया एल्बम "मोमेंट ऑफ ग्लोरी" जून 2000 में जारी किया गया था। हमने कज़ान शहर की 1000 वीं वर्षगांठ पर भी प्रदर्शन किया, और 2006 में हमने सेंट पीटर्सबर्ग में एक भव्य ओपन-एयर कॉन्सर्ट में भाग लिया, जिसका नाम "स्टॉप काउंटरफिट" था, जो पायरेटेड उत्पादों के खिलाफ लड़ाई के लिए समर्पित था और तब जी 8 शिखर सम्मेलन के साथ मेल खाने के लिए समयबद्ध था।
- आपके वर्तमान विश्व दौरे को मानवता विश्व भ्रमण क्यों कहा जाता है? इसमें जोर क्यों दिया गया है, "मानवता" शब्द पर सटीक रूप से?
R.Sh।: इस विश्व दौरे पर हमने पृथ्वी के निवासियों का ध्यान सार्वभौमिक समस्याओं की ओर आकर्षित करने का फैसला किया: भूख का खतरा, ग्लोबल वार्मिंग, तकनीकी आपदाओं और प्राकृतिक आपदाओं की बढ़ती संख्या - टाइफून, सुनामी, बाढ़। हम सभी लोगों को उनकी राष्ट्रीयता, धन या धर्म की परवाह किए बिना बताना चाहते हैं: "ग्रह के धैर्य का परीक्षण करना बंद करो। रुक जाओ और सोचो। लड़ने से बेहतर है प्यार करना।" यहां हमारा संदेश उन सभी के लिए है जो हमारे बच्चों के लिए भविष्य का ध्यान रखते हैं।
वैसे, रॉक संगीतकार हमेशा कई सामूहिक कार्यक्रमों की चौकी पर रहे हैं। रॉक संगीत हमेशा हिंसा और अराजकता के खिलाफ एक विरोध है, हमेशा आजादी के लिए एक आह्वान और एक अधिक गरिमापूर्ण जीवन।
तब (चीयर्स!), स्थायी स्कॉर्पियन्स के प्रमुख गायक क्लाउस मेइन और गिटारिस्ट मैथियास जाब्स हमारी बातचीत में शामिल हुए। ईमानदारी से, हम उनकी प्रतीक्षा कर रहे थे।
-कॉलेज, मुझे बताएं कि आपके अधिकांश गाने अंग्रेजी में क्यों लिखे गए हैं, क्योंकि स्कॉर्पियन्स का जन्म जर्मनी में हुआ था?
क्योंकि दुनिया की अधिकांश आबादी अंग्रेजी बोलती है। मेरे मूल जर्मन में कई गाने हैं, लेकिन हर जगह सुना जा सकता है, इसे अंग्रेजी में कहना बेहतर है। यह अभी तक है। लेकिन हमारे पास दुनिया को कहने के लिए कुछ है।
- आखिरी सवाल। कल की दुबई कॉन्सर्ट में कौन सी रचनाएँ हमारी प्रतीक्षा कर रही हैं?
के। एम।: हम अपने नए एल्बम ह्यूमैनिटी ऑवर 1 से रचनाएँ पेश करेंगे, जिसमें नया गीत "मानवता" दुबई के दरबार में शामिल होगा। और, ज़ाहिर है, पूरी दुनिया में सभी सबसे प्रसिद्ध और प्रिय हिट - "स्टिल लविंग यू", "हॉलिडे" और अन्य। आओ, सब कुछ खुद सुन लो।
रूसी अमीरात के संपादक, जिन्होंने कॉन्सर्ट के मीडिया प्रायोजक के रूप में काम किया, साक्षात्कार की व्यवस्था के लिए विभिन्न घटनाओं का धन्यवाद करते हैं।
एक संगीत कार्यक्रम। निष्कर्ष
दुबई में मई सबसे ठंडा महीना नहीं है। 22 मई की शाम गर्म और बहुत नम थी। लेकिन स्कॉर्पियन्स कॉन्सर्ट ने सभी उम्र के हजारों प्रशंसकों की भीड़ बना दी और दुनिया भर में दुनिया की हर चीज को भूल गए। शो भव्य था! स्कॉर्पियन्स ने नई और सबसे लोकप्रिय रचनाएं प्रस्तुत कीं, गिटार ने रुडोल्फ, मैथियस के हाथों में उड़ान भरी और शांत रूप से बास गिटारवादक पावेल माचीवोडा के हाथों से उड़ गए।
जेम्स कोट्टक के हाथों में लगी हुई छड़ें मंच पर अविश्वसनीय समुद्री डाकू लिखीं, और उन्होंने प्रदर्शन के दौरान ड्रम किट पर चढ़ने में कामयाबी हासिल की और दौड़ते हुए, ड्रमों के पीछे तांबे के गोले से अपना सिर मारा, और खुद को पानी से धोया, और महारत हासिल की। हां, कैसे खेलें!
क्लाउस मेइन ने ड्रमस्टिक्स फेंकी और भीड़ में घुस गई, और ऐसा गाया कि कभी-कभी उसकी आँखों में आँसू आ गए। और हां, उन्होंने "विंड ऑफ चेंज" की शुरुआत में ही सीटी बजा दी। दर्शकों ने उनके साथ गाया, और ऐसा लगा कि हर दर्शक दिल से जानता था सभी गीतों के शब्द। गर्मी थी। और इसलिए नहीं कि मई यार्ड में था, बल्कि इसलिए कि दुबई में लाइव स्कॉर्पियन्स कॉन्सर्ट था।
आज, यह कॉन्सर्ट, कई अन्य लोगों की तरह, स्कॉर्पियन्स के इतिहास में पहले से ही एक और पेज बन गया है, लेकिन यह माना जाता है कि वह दिन आएगा जब क्लॉस माइन फिर से दुबई में आवाज सुनेंगे: "हैलो, दुबई। क्या आप तैयार हैं? चलो चलें!"। और हम उसका अनुसरण करेंगे, और उसके "बदले की हवा"। आखिरकार, ऐसा नहीं है कि हमें एक जीवित किंवदंती के साथ बात करने का अवसर दिया जाता है। बिच्छू की तरह ...
