पिछले साल के अंत में, संयुक्त अरब अमीरात ने दूसरे अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक शिखर सम्मेलन "लीडर्स इन दुबई - 2005" की मेजबानी की। इसके दायरे और चर्चा किए गए मुद्दों के साथ-साथ आमंत्रितों की संख्या में शिखर सम्मेलन दावोस मंच का एक एनालॉग है जहां प्रसिद्ध राजनेता, अर्थशास्त्री और व्यापारी इकट्ठा होते हैं। पहली बार 1990-1994 और 2000-2003 में यूक्रेन के जाने-माने राजनयिक और विदेश मंत्री अनातोली ज़्लेंको ने दुबई में इस फोरम में हिस्सा लिया। इससे पहले, उन्होंने बार-बार संयुक्त अरब अमीरात सहित खाड़ी देशों की आधिकारिक यात्राएं कीं।
यूक्रेन के पूर्व विदेश मंत्री, और अब अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक सहयोग के लिए कोष के अध्यक्ष, ने हमारी पत्रिका के संवाददाता के साथ दुबई 2005 शिखर सम्मेलन में नेताओं की भागीदारी के बारे में अपने छापों को साझा किया।
अनातोली मकसिमोविच, हम जानते हैं कि आप संयुक्त अरब अमीरात और फारस की खाड़ी के अन्य देशों में लगातार मेहमान हैं, जहां आप एक से अधिक बार गए हैं। मैं जानना चाहूंगा कि इस क्षेत्र में उनके हितों का प्रतिनिधित्व करने के लिए यूक्रेन की योजनाएं और उद्देश्य क्या हैं?
सच कहूँ तो, हमारे हित मुख्य रूप से विभिन्न क्षेत्रों में इन राज्यों के साथ पारस्परिक रूप से लाभप्रद सहयोग को स्थापित करने और विकसित करने की आवश्यकता से निर्धारित होते हैं। व्यापार, आर्थिक, वैज्ञानिक, तकनीकी और मानवीय सहयोग के क्षेत्र विशेष ध्यान देने योग्य हैं। पिछली शताब्दी के 90 के दशक में खाड़ी देशों के साथ राजनयिक संबंधों की स्थापना और फिर हमारे राजनयिक मिशनों के खुलने से अरब और यूक्रेनी दोनों पक्षों को वास्तविक हित के कई व्यावहारिक मुद्दों के समाधान में योगदान मिला।
राष्ट्रपति, प्रधान मंत्री, विदेश मामलों के मंत्री और यूक्रेन के अन्य उच्च पदस्थ अधिकारियों का दौरा इस क्षेत्र में हमारे राज्य के हितों को बढ़ावा देने में एक मील का पत्थर बन गया और द्विपक्षीय संबंधों के विकास और उनके क्रमिक रूप से मैत्रीपूर्ण और सही मायने में साथी संबंधों के विकास के गतिरोध को एक महत्वपूर्ण प्रोत्साहन दिया।
यह नोट करना सुखद है कि हमारी ओर से बहुत पहले राजनीतिक संपर्कों से शुरू होकर, क्षेत्र के देशों के नेताओं ने यूक्रेन के साथ सहयोग स्थापित करने में गहरी रुचि दिखाई। सामान्य तौर पर, हम यह कह सकते हैं कि वर्षों से यह एक स्वागत योग्य देश बन गया है, इसमें रुचि लगातार बढ़ रही है, जैसा कि व्यापार में वार्षिक वृद्धि का प्रमाण है। सहयोग के विभिन्न क्षेत्रों में विविधता देखी गई है, एक निरंतर राजनीतिक और राजनयिक बातचीत जारी है।
मुझे कहना होगा कि उद्योग, विज्ञान और प्रौद्योगिकी, कृषि उत्पादन जैसे क्षेत्रों में यूक्रेन की क्षमता हमेशा अन्य देशों के लिए रुचि की रही है। इसी समय, फारस की खाड़ी के अनुभव अर्थव्यवस्था के तेजी से विकसित क्षेत्रों में से एक हैं, उनके समृद्ध ऊर्जा संसाधन ध्यान आकर्षित नहीं कर सकते हैं। दूसरे शब्दों में, आपसी हित ही हमारे संबंधों को बनाए रखने और विकसित करने का आधार और प्रेरक शक्ति है।
अमीरात के साथ संचार और हमारे विशेषज्ञों के कुछ विकास हमें आश्वस्त करते हैं कि द्विपक्षीय संबंधों में सकारात्मक रुझानों की संख्या बढ़ रही है, पारस्परिक रूप से लाभप्रद हितों को ध्यान में रखते हुए। आज, संयुक्त अरब अमीरात में यूक्रेन के एक अनुभवी राजदूत असाधारण और प्लिनिपोटेंटियरी, एक अद्भुत अरबिस्ट, पेशेवर येवगेनी मिकिटेंको हैं। हाल के वर्षों में, हमारे संबंधों में एक सकारात्मक गतिशीलता आई है: व्यापार का कारोबार काफी बढ़ गया है, यूक्रेन और यूएई के प्रतिनिधियों के बीच संपर्क अधिक हो गए हैं, पर्यटन विनिमय बढ़ रहा है, दिलचस्प गोल तालिकाओं, एक आर्थिक और वाणिज्यिक पूर्वाग्रह के साथ सम्मेलन आयोजित किए जा रहे हैं। इसके अलावा, यूक्रेन विभिन्न प्रदर्शनियों में भाग लेता है, पर्याप्त रूप से प्रसिद्ध हवाई शो में अपने उत्पादों के नमूने प्रस्तुत करता है। इसे गिनना असंभव है, लेकिन मुख्य बात यह है कि हमारे देशों के बीच संबंध बढ़ रहे हैं। और यह अंतरराज्यीय संबंधों की संभावनाओं को इंगित करता है।
मध्य पूर्व के देशों की अपनी यात्राओं के दौरान, आपको अंतरराष्ट्रीय मुद्दों सहित विभिन्न मुद्दों पर बातचीत करनी थी। क्या यह कहना संभव है कि यूक्रेन और खाड़ी देशों की स्थितिएँ मेल खाती थीं या करीब थीं?
फारस की खाड़ी के देशों के मेरे सहयोगी और हमने जो कुछ भी हासिल किया है, उसका मैं मूल्य रखता हूं। u1059 हमने बहुत दोस्ताना संबंध विकसित किए हैं जो विश्वास और गहरे सम्मान पर आधारित हैं। इस क्षेत्र के अधिकांश देशों के साथ राजनयिक संबंधों की स्थापना पर प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर करना मेरा बड़ा सम्मान रहा है। चूंकि यूक्रेन और इन राज्यों के बीच संबंध अपने शैशव काल में थे, अतिशयोक्ति के बिना हस्ताक्षर किए गए दस्तावेजों का ऐतिहासिक महत्व था, और जो व्यक्ति अंतरराज्यीय संबंधों के उद्भव के मूल में था, उसे श्रद्धांजलि दी गई। एक छोटी ऐतिहासिक अवधि में, ये संपर्क काफी तीव्र हो गए हैं।
स्थिति के संदर्भ में, मुझे अपने सहयोगियों के साथ न केवल एक विशेष देश में, बल्कि संयुक्त राष्ट्र महासभा और अन्य मंचों के सत्रों में भी मिलना था। यह मिलने और बातचीत करने के लिए एक शानदार जगह है। दरअसल, वर्ल्ड फोरम के मुख्यालय में यह शर्त रखी गई थी कि यह पहला संपर्क बनाए। मैं अपनी समझ के लिए ओमान, कुवैत, कतर, सऊदी अरब और अन्य देशों के अपने सहयोगियों के प्रति आभार व्यक्त करना चाहता हूं। मैं सऊदी अरब के राजा, ओमान के सुल्तान, कतर के अमीर, कुवैत के प्रधान मंत्री, संयुक्त अरब अमीरात के राष्ट्रपति और बहरीन के नेता के साथ यादगार बैठकों के साथ संतुष्टि व्यक्त नहीं कर सकता। यह सुखद है कि हमारे राज्य के नेताओं और, एक पूरे के रूप में, यूक्रेनी प्रतिनिधि हमेशा इन देशों में मेहमानों का स्वागत करते रहे हैं, जिससे रचनात्मक वार्ता करना और पारस्परिक रूप से स्वीकार्य शर्तों तक पहुंचना संभव हो गया। वैसे, मुझे अक्टूबर 2005 में यूएई के पूर्व राष्ट्रपति शेख सौर के साथ बैठक के दौरान इस बारे में आश्वस्त होना हुआ, जो अब देश की सबसे बड़ी निधि है।
अनातोली मकसिमोविच, इतनी देर पहले आप एक नई गुणवत्ता में यूएई में नहीं थे। क्या आप अमीरात में सबसे ज्यादा याद करते हैं या आप पर एक अविस्मरणीय प्रभाव डालते हैं?
जब भी मैं इस देश में आता हूं, मैं कुछ नया और अविस्मरणीय खोजता हूं। निर्माण उद्योग का दायरा अद्भुत है। अमीरात, और विशेष रूप से दुबई, एक वास्तविक निर्माण बूम का अनुभव कर रहे हैं। आंख क्या पकड़ती है निर्माण कार्य की गति और वास्तुशिल्प डिजाइनों की मौलिकता। जो पहले से ही बनाया गया है और बनाया जाना जारी है वह आधुनिक उन्नत वास्तुकला के स्मारकों का एक प्रकार है। देश के शहर तेजी से समृद्ध होते जा रहे हैं, जो बहुत तेज गति से विकसित हो रहे हैं।
यह सराहनीय है कि अद्वितीय प्रस्ताव मांग उत्पन्न करते हैं, और यह बदले में, विभिन्न उद्योगों में महत्वपूर्ण निवेश की आमद में योगदान देता है। और जेबेल अली फ्री इकोनॉमिक ज़ोन का सफल कामकाज विशेष ध्यान देने योग्य है और योजनाबद्ध मुक्त आर्थिक क्षेत्रों के लिए एक अनुभव के रूप में दिलचस्प बन सकता है
हमारे देश में पुनर्स्थापित करें।
मुझे उम्मीद है कि जेबेल अली और यूक्रेनी फंड के बीच पदोन्नति और संवर्धन के लिए दिसंबर 2005 में हस्ताक्षर किए गए समझौते संयुक्त अरब अमीरात के मुक्त आर्थिक क्षेत्र के काम में उपयोग किए जाने वाले उन्नत मानकों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए बहुत उपयोगी होंगे, बस महत्वपूर्ण रूप से, हमारे आर्थिक क्षेत्रों के प्रत्यक्ष कार्य का आयोजन करना। इन मानकों के आधार पर। यह, विशेष रूप से यूक्रेन के राज्य संपत्ति कोष के अध्यक्ष द्वारा अधिक विस्तार से चर्चा की गई थी, वेलेंटीना सेमेन्युक, जिन्होंने दिसंबर 2005 में यूएई का दौरा किया था।
2003 में, मैं अबू धाबी से संयुक्त अरब अमीरात के पूर्व राष्ट्रपति के आवास तक हेलीकॉप्टर द्वारा एक महत्वपूर्ण दूरी को पार करने में सक्षम था। इस छोटी उड़ान ने देश को ऊँचाई से देखना और एक बार फिर से अपनी तीव्र आर्थिक वृद्धि को सुनिश्चित करना, सबसे आधुनिक तकनीकों की शुरूआत और अधिक से अधिक रेगिस्तानी प्रदेशों के विकास को महत्वपूर्ण ध्रुवों में बदलना सुनिश्चित किया।
आपको आमंत्रित किया गया और आर्थिक मंच "लीडर्स इन दुबई 2005" में भाग लिया। इस घटना के बारे में आपका क्या कहना है?
आप जानते हैं, मुझे कई अंतरराष्ट्रीय मंचों में भाग लेना था, जिनमें दावोस, क्रेन मोंटाना फोरम, राजनीतिक सम्मेलनों, सेमिनारों, बैठकों आदि का उल्लेख नहीं करना था। लेकिन अगर हम दुबई में बैठक के बारे में बात करते हैं, तो इसे पहले ही ध्यान दिया जाना चाहिए
सभी में, गंभीर प्रतिनिधि चरित्र और इस घटना का पैमाना। मंच दुनिया भर के सबसे प्रसिद्ध लोगों को एक साथ लाया। मुख्य वक्ता में पूर्व अमेरिकी और दक्षिण अफ्रीकी राष्ट्रपतियों बिल क्लिंटन और फ्रेडरिक डी किलक, मलेशियाई प्रधान मंत्री महातिर बिन मोहम्मद, अमेरिकी विदेश मंत्री मेडेलीन अलब्राइट शामिल थे।
दुबई की बैठक का आर्थिक हिस्सा विश्व के व्यापारिक नेताओं, प्रसिद्ध कंपनियों के प्रमुखों और गैर-सरकारी संगठनों द्वारा पूरक था। यह मेरे लिए कई वक्ताओं को सुनने के लिए दिलचस्प था, जो वैश्विक अर्थव्यवस्था, शेयर बाजारों और निवेश नीति के जोखिमों की वर्तमान समस्याओं को छूते थे। और सबसे महत्वपूर्ण बात, मैं सक्षम और पेशेवर विशेषज्ञों को देखने और सुनने के लिए हुआ, जिन्होंने वर्तमान स्थिति और विश्व अर्थव्यवस्था के विकास के प्रमुख सवालों के जवाब दिए, इसकी नई चुनौतियों और खतरों का जवाब देने की क्षमता।
क्या आपके पास बैठकों के बाहर मंच प्रतिभागियों के साथ चैट करने का अवसर है?
मंच में भागीदारी मेरे लिए बेहद उपयोगी थी। मैं मंच की समस्याओं के आत्म-अनुकूलन के लिए एक दुर्लभ अवसर का लाभ नहीं उठा सका, लेकिन एक तरफ, और दूसरी ओर, मैं आर्थिक मुद्दों के अपने मामूली ज्ञान को ताज़ा करने में मदद नहीं कर सका लेकिन आधुनिक वैश्विक विकास की प्रक्रिया में उभर रहे आधुनिक आर्थिक विकास के रुझानों के बारे में नई जानकारी प्राप्त कर सका।
मंच ने मुझे पुराने परिचितों से मिलने, नए लोगों के साथ संपर्क बनाने और इसके अलावा - लाभ के साथ संवाद करने का अवसर दिया। मध्य पूर्व, एशिया-प्रशांत क्षेत्र, संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप के देशों के प्रतिनिधियों के साथ इस तरह के अनौपचारिक संचार के दौरान, यूक्रेन में बहुत रुचि दिखाई गई थी। इस रुचि के पीछे सहयोग विकसित करने और आर्थिक स्थिति, देश, संगठन के विकास के लिए संभावनाओं के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करने के इरादे थे
इसकी बैंकिंग प्रणाली, वित्तीय और निवेश नीतियां।
मैं विशेष रूप से मेडेलीन अलब्राइट के साथ बैठक से प्रभावित था। हम दोनों संयुक्त राष्ट्र में अपने देशों के प्रतिनिधियों के रूप में और निश्चित रूप से पूर्व विदेश मंत्रियों के रूप में बिताए गए समय को याद करते हुए प्रसन्न थे। बातचीत का विषय था
सामूहिक सुरक्षा के एक अंग के रूप में संयुक्त राष्ट्र की गतिविधियाँ, इसके निवेश के अवसर, सामूहिक सुरक्षा के एक अंग के रूप में संयुक्त राष्ट्र की बढ़ती भूमिका। पूर्व अमेरिकी विदेश मंत्री को हर उस चीज में दिलचस्पी थी, जो हमारे देश में हो रही है, खासकर ऑरेंज क्रांति के बाद। मेडेलिन अलब्राइट, जिन्होंने हमारे देश के लिए लंबे समय तक गर्म भावनाओं का पोषण किया है, यूक्रेन की समृद्धि, लोकतांत्रिक विकास की कामना करते हैं और सहयोग जारी रखने के लिए एक नई क्षमता में तैयार हैं। अंतर्राष्ट्रीय मामलों के लिए राष्ट्रीय लोकतांत्रिक संस्थान के अध्यक्ष के रूप में, वह सोवियत के बाद के अंतरिक्ष में लोकतांत्रिक प्रक्रियाओं का बारीकी से पालन करती हैं
और मैं चाहूंगा कि हमारे देश में लोकतांत्रिक और आर्थिक सुधारों को सफलतापूर्वक लागू किया जाए।
अनातोली मैक्सीमोविच, यह महसूस करता है कि आप शिखर सम्मेलन में अपनी भागीदारी से संतुष्ट हैं, और यह भी लगता है कि आपका खाड़ी क्षेत्र के लिए एक विशेष दृष्टिकोण है - और विशेष रूप से यूएई के लिए। क्या ऐसा है?
यह सही है। अगर हम शिखर सम्मेलन के बारे में बात करते हैं, तो मुझे गलत नहीं माना जाएगा, यह देखते हुए कि यह कई कारणों से ध्यान देने योग्य है। मैं अपने देश में इसी तरह के फोरम रखना चाहूंगा। वे यूक्रेन पर ध्यान आकर्षित कर सकते हैं और निस्संदेह अंतर्राष्ट्रीय अनुभव के आदान-प्रदान की सुविधा प्रदान कर सकते हैं, जो कि यूक्रेनी अर्थव्यवस्था के बाजार संबंधों के संक्रमण के दौरान बहुत आवश्यक है।
अमीरात के लिए, मैं उनकी सफलताओं और उपलब्धियों पर आश्चर्यचकित नहीं होता,
जो कभी भी इस असामान्य क्षेत्र का दौरा कर चुके सभी की कल्पना को विस्मित करता है
कोई। मैं स्वभाव से एक रचनात्मक व्यक्ति हूं, इसलिए मुझे वह सब कुछ पसंद है, जिसके साथ वह पैदा हुआ है
ऐसा "रचनात्मक पथ।" सब कुछ नया और मूल मुझे उदासीन नहीं छोड़ता है। यह वही है जो अमीरात को अलग करता है।
क्षेत्र के देशों ने अपेक्षाकृत कम समय में बहुत कुछ हासिल किया है और एक रचनात्मक मार्ग जारी रखा है - जो प्रशंसा का कारण बनता है। यह उदाहरण अनुकरण करने योग्य है।
बातचीत का संचालन सर्गेई टोकरेव ने किया था
