नक्शे पर बहुत सारे हरे धब्बे थे। "हम पार्क में रात बिताएंगे," मैंने दृढ़ता से फैसला किया। और मैं और मेरी पत्नी पहली बार दुबई से अल आइन के लिए गए, हमारे साथ केवल 300 दिरहम थे।
मेरी दाढ़ी को देखते हुए, टैक्सी ड्राइवर ने फैसला किया कि मैं "मुस्लिम" था, अपना हाथ हिलाया और एक पुराने परिचित के साथ अरबी में मुझसे बात की। अल-ग़ुयबा स्ट्रीट में केवल आधे रास्ते में, उन्होंने निराश होकर पाया कि मैं "ईसाई" था और पश्तून या फ़ारसी नहीं बोलता था। विशाल, भीड़-भाड़ वाले बस स्टेशन पर बस ढूंढना आसान नहीं था; हालांकि, हम समय पर जगह लेने में कामयाब रहे और प्रत्येक के लिए 20 दिरहम के दो टिकट खरीदे।
सड़क
ठीक 14.30 पर भारतीय और पाकिस्तानी डकैतों में यात्रियों से भरी एक बस को रोक दिया गया। पुरुषों के रूप में, वे चुप रहे; केवल एक युवा चीनी महिला, ड्राइवर के दाईं ओर बैठी, अपने सेल फोन पर बिना थके।
उड मेथा स्ट्रीट पर छोड़ देने के बाद, हमने असामान्य रूप से विस्तृत खाड़ी के नरकट और दलदली टापुओं को देखा। यहाँ वह अब के लिए टूट गया, हालांकि मुझे पता था कि भविष्य में वह उस सड़क को पार करने के लिए किस्मत में था जिसके साथ हम जा रहे थे और दाईं ओर एक कृत्रिम चैनल में जारी है। फिर, सड़क के दो किनारों पर, पर्णपाती पेड़ों के गुच्छे एक सतत पट्टी में फैलने लगे; कुछ वानस्पतिक विवरणों के लिए अपनी आँखें बंद करके, एक को लगता है कि आप जा रहे थे, कहते हैं, Tver से Vologda तक।
एक बच्चे के रूप में, मैंने हमेशा सोचा था कि रेगिस्तान अचानक शुरू होता है, ताकि यह चारों ओर से घिरा हो, कह सकता है, लाल झंडे के साथ एक रस्सी, जिस पर कदम रखते हुए, एक व्यक्ति कह सकता है: "मेरा दाहिना पैर रेगिस्तान में है, और बाएं अभी तक नहीं है।" हालाँकि, दुबई और अल ऐन के बीच पड़े मेरे जीवन का पहला समुद्र, धीरे-धीरे और धीरे-धीरे आकार ले रहा था। पेड़ कम हो रहे थे, झाड़ियों में कदम रखते हुए; उनके बीच की दूरी, इसके विपरीत, बढ़ी। पीले गंजे धब्बों के साथ स्पष्ट रूप से पन्ना वुडी परिदृश्य को इसकी नकारात्मकता से बदल दिया गया है - कठोर घास के पौधों के हरे द्वीपों के साथ एक रेतीले पृष्ठभूमि।
भोजन भूमिगत
मैं शहर के प्रवेश द्वार पर पहले से ही जाग गया था - यदि आप इसे पेड़ों की एक पंक्ति द्वारा गठित गलियारे कह सकते हैं, तो केवल कभी-कभी छोटे घरों द्वारा बाधित। बस मामले में, मैंने नाम और स्थलों को याद करने की कोशिश की: हमने शेख जायद सेंट्रल लाइब्रेरी, ग्लोब स्क्वायर और कुछ अन्य इंस्टॉलेशन के माध्यम से एक विशाल आकार के बक्से से गिरने वाले विशाल मोती के साथ काम किया।
जल्द ही एक सड़क पुल द्वारा कवर किए गए फव्वारे के साथ एक गोल वर्ग के बाद, एक बस बाजार तक चली गई और अंतिम शेष यात्रियों को उतारना शुरू कर दिया। ड्राइवर ने मुझे आश्वासन दिया कि यह पार्किंग दुबई के लिए प्रति घंटे की उड़ान के साथ एक स्थानीय बस स्टेशन है।
कठिन जमीन पर कदम रखते हुए, सबसे पहली चीज जो मैं करना चाहता था वह अबू धाबी येलो पेज गाइड में शहर का एक नक्शा देख रहा था जिसे मैं अपने साथ ले गया था। हालाँकि, पत्नी ने माँग की कि हम पहले भोजन करें; अंत में हमने दोपहर का भोजन करने का फैसला किया और उसी समय खुद को उन्मुख किया।
बाजार के पास एक कैफे की तरह कुछ नहीं पाकर, हम अंडरपास पर चले गए, जिसने फव्वारे को बैगेल से ढक दिया। निर्माण, जाहिर है, इस उम्मीद के साथ कि किसी दिन अल ऐन एक हलचल महानगर बन जाएगा, संक्रमण अपने आकार में हड़ताली था, जो मास्को मेट्रो स्टेशन के मंडप के योग्य था। यह पूरी तरह से बाहरी परिदृश्य के अनुरूप नहीं था, जिनमें से एक आधे में एक हथेली ग्रोव द्वारा कब्जा कर लिया गया था, और दूसरा - एक बड़ी मस्जिद और छोटी दुकानों के साथ तीन मंजिला घरों का बिखरना।
इस स्थापत्य चमत्कार के केंद्र में बेदौइन खाद्य प्रेमियों को आमंत्रित करते हुए परतदार मेज और कुर्सियां थीं। इन तालिकाओं में मेज़पोश, नैपकिन, टूथपिक्स और ऐशट्रे जैसी कोई भी अधिकता नहीं थी; पानी, नल के पानी से बहुत अलग नहीं, प्लास्टिक के जग से लोहे के गिलास में डालने का प्रस्ताव था। चिकन बिरयानी नामक केवल एक भारतीय चावल के व्यंजन से युक्त मेनू ने स्पार्टन को भी देखा। रसोइए ने उसके लिए 17 दिरहम को तोड़ दिया - अर्थात्, इस स्थापना के सभी तालिकाओं पर भोजन की कुल लागत से अधिक। हालांकि, मुझे बाहर निकलना पड़ा: मैं मानचित्र का विस्तार करने के लिए उत्सुक था, और मेरी भूखी पत्नी कुछ भी खाने के लिए सहमत होगी।
भोजन मुझे बहुत भारी और घना लग रहा था, और, अफसोस, मानचित्र ने अल ऐन के बारे में मेरी जानकारी में कुछ भी नहीं जोड़ा। कोई बाजार नहीं था, कोई बस स्टेशन नहीं था, कोई ऑटोमोबाइल पुल नहीं था; हम अभी भी केंद्र में हैं, केवल शिलालेख पाम प्लांटेशन कहा। मैंने ऊपर जाने का सुझाव दिया और नक्शे पर नाम के साथ वर्ग और पास की सड़कों के नामों की जाँच की। लेकिन यहां एक अप्रिय खोज ने मेरा इंतजार किया: इस शहर में किसी कारण से किसी भी संकेत को लटका देने का रिवाज नहीं था, इस तरह के दुबई के लक्जरी को जिले के नक्शे के रूप में उल्लेख नहीं करना था।
कोहरे में हेजल
हम बाजार में घूमते रहे; सुनिश्चित करें कि हमें पता है कि बस स्टेशन कहाँ है; मस्जिद के आसपास चला गया। दुर्लभ राहगीरों और यहां तक कि अधिक दुर्लभ कारों ने हमें रास्ता दिया, जैसा कि स्पष्ट रूप से उन्हें जल्दी करने के लिए कहीं नहीं था।
"अब हम कहाँ जा रहे हैं?" - पत्नी से पूछा; मैंने इसके बारे में सोचा। वास्तव में, कोई भी किसी भी दिशा में जा सकता है, क्योंकि किसी भी गली, गलियों या चौराहों में से कोई भी इच्छाओं या संघों को विकसित नहीं करता है।
"वहाँ," मैंने अंत में कहा, सड़क की ओर इशारा करते हुए, जैसा कि मुझे लग रहा था, हम बस से पहुंचे थे। - अब चलो, वहां जाओ, लेकिन वास्तव में मैं ओमान जाना चाहता हूं। लेकिन शायद वह दूर है; तो हम उसे कल खोज लेंगे।
"मैं पहाड़ पर जाना चाहता हूं," पत्नी ने कहा, "वहां कोई सांप नहीं हैं।" हम शीर्ष पर रात बिताते हैं, और सुबह हम खुद को गर्म पानी के झरने में धोते हैं।
"चलो चलें," मैंने कहा, "और हम टैक्सी ड्राइवर को क्या बताते हैं?"
यह पता चला कि हम दोनों को पहाड़ का नाम नहीं पता था: मेरी पत्नी मेरे नक्शे पर निर्भर थी, और मैं गाइडबुक पर था, जिसे उसने छोड़ने से पहले पढ़ा था। इसके बारे में सोचते हुए, हम ऑटोमोबाइल पुल के नीचे चले गए और एक चौड़ी गली के बाएँ फुटपाथ के साथ आगे बढ़ गए, बाकियों से अलग नहीं। जाहिर है, यह राजमार्ग मुख्य में से एक था - फुटपाथ के आकार और भूतल पर दुकानों की संख्या को देखते हुए। सभी राहगीर विशेष रूप से पुरुष थे; उनमें से किसी भी यूरोपीय उपस्थिति का एक भी व्यक्ति नहीं था।
"यह सब गलत है," मैंने कहा। - हमें क्षेत्र का रीमेक बनाने की आवश्यकता है ताकि यह एक मानचित्र जैसा दिखाई दे।
- शायद नक्शा बदलना आसान है? पत्नी से डरपोक पूछा, किसे बड़े झटके पसंद नहीं थे।
"नहीं, यह आसान नहीं है," मैंने कहा, "तब प्रत्येक कार्ड में एक हजार संस्करण होंगे।" आखिरकार, लोग एक ही इलाके को पूरी तरह से अलग तरीके से देखते हैं।
बीस मिनट के लिए हम एक प्रसिद्ध कार्टून के काँटेदार नायकों की तरह चले, कोई विचार नहीं था कि हम कहाँ से और कहाँ जा रहे थे। तब एक संकेत साना होटल में दिखाई दिया, जिसके प्रवेश द्वार पर एक फव्वारा और कई लकड़ी के बेंच थे। हम आराम करने बैठ गए; सड़क के बीच में मैंने इसके नाम के साथ एक चिन्ह देखा - दो घंटों में पहला।
"अल गाबा अबू बेकर अल सिद्दीक के लिए आगे बढ़ रहा है," मैंने कहा थक गया और यंत्रवत् रूप से कार्ड खोला, इस पर इन नामों को खोजने की उम्मीद भी नहीं की।
उत्तर की ओर प्रस्थान
मेरी खुशी एक नाविक के उत्साह के बराबर थी, जिसने एक अज्ञात द्वीप की खोज की थी। अंत में यह स्पष्ट हो गया कि हम कहां हैं। चौड़ी फुटपाथ वाली एक सड़क सीधे ओमान तक जाती थी, और यह दोनों राज्यों की सीमा के बहुत करीब थी।
ऊपर जाकर, हम उसी दिशा में आगे बढ़े। दोनों पक्षों के परिदृश्य में मुख्य रूप से उच्च कंक्रीट और लोहे की बाड़ शामिल थी, जिसके पीछे विभिन्न घनत्व और जंगलीपन की डिग्री के बगीचे थे। फिर, आगे, घास के साथ एक विस्तृत क्षेत्र खुला, जिसमें किनारों के साथ पाँच कोने थे और रूसी में, बीच में शक्तिशाली पेड़। उसके पीछे, कारों को बहुत धीरे-धीरे क्रॉल करने के लिए लग रहा था, एक अजीब गश्ती पोस्ट के पास धीमा हो गया, जिसमें एक तिरपाल चंदवा और एक पुलिस कार सो रही थी। कार के सामने लोहे की टांगों वाली एक कुर्सी थी, जिस पर बैठकर, खटमल, वर्दी में एक गतिहीन आदमी था। बस मामले में, हम एक लोहे की कम बाड़ पर कदम रखते हुए, उसके पीछे चले गए।
"और हम कैसे जानते हैं कि ओमान पहले ही शुरू हो चुका है?" - पत्नी से पूछा।
"अन्य गैस स्टेशन हैं," मैंने अपने ज्ञान पर गर्व करते हुए महत्वपूर्ण रूप से उत्तर दिया।
इस बीच, मेरी कल्पना, मेरे सामने महान बर्लिन-चीनी दीवार, मशीन-गन टावरों से लदी हुई है। इस बीच, ओमान ऑइल शब्दों के साथ एक गैस स्टेशन बाईं तरफ दिखाई दिया।
ओमान में
यह सुनिश्चित करने के लिए कि हम वास्तव में सल्तनत से अमीरों को अलग करने वाली रेखा को पार कर गए, मैंने पहली दुकान से मुलाकात की, जहां हम मिले थे। हालांकि, उनके विक्रेता को मूल्य टैग के अस्तित्व पर संदेह नहीं था; अपने "सुपरमार्केट" की अलमारियों पर एक विशाल अलमारी का आकार बार्बी गुड़िया, कार के हिस्सों, शैंपू, मिट्टी के तेल और अज्ञात मूल के चॉकलेट से सटे थे। अंग्रेजी में, वह एक शब्द नहीं समझता था।
स्निकर्स खरीदने के बाद, पत्नी ने ओमानी बैंक नोट का भुगतान किया और नए दिरहम के साथ परिवर्तन प्राप्त किया। प्रयोग को जारी रखते हुए, पास के एक स्टोर (समान आकार और प्रदर्शनों की सूची) में, मैंने दिरहम के लिए सेब खरीदे, डिलीवरी के लिए सुल्तान के चित्र के साथ बिल प्राप्त किए। स्टोर के धुंधलके में, "रूबल" और "दो-रूबल" ओमानी कागज लगभग समान थे, केवल 100 और 200 "कोप्स" की संख्या में अंतर था।
सब कुछ ने संकेत दिया कि हमारे दौरा किए गए देशों की सूची दूसरे राज्य के साथ फिर से भर दी गई। इस घटना से इतना हैरान नहीं हुआ जितना कि अपनी नियमित दिनचर्या के द्वारा, हम एक सड़क भोजनालय की प्लास्टिक की मेज पर बैठ गए, गर्व से खुद को "कैफेटेरिया" कह रहे थे। चाय ने दूध की लागत को आधा दिरहम के साथ पतला कर दिया और बालवाड़ी की यादें वापस ला दीं।
शाम हो गई; पास में, मुर्गियाँ धूल में रम गईं और एक बकरी के एक महत्वपूर्ण रूप के साथ घूमने लगीं। गार्सिया मेर्क्वेज़ के पात्रों के समान ओमानी नागरिक धीरे-धीरे अपनी सीमेंट की झोंपड़ियों के बाहर चले गए, भारतीय सिगरेट जलाई और चुपचाप नवंबर गुरुवार को देखा।
उसी दिशा में अपना रास्ता जारी रखते हुए, अर्थात् उत्तर, हम एक होटल में आए, एक डबल कमरा जिसमें 300 दिरहम की लागत थी। यह हमारी पूरी पूंजी को कवर करता है, और हम सीमेंट या लोहे की बाड़ के पीछे मेहमाननवाज झाड़ी खोजने की उम्मीद में अल ऐन के केंद्र में वापस भटक गए।
हालांकि, इससे पहले कि हम गैस स्टेशन पर पहुंचते, सड़क के दूसरी ओर एक होटल दिखाई दिया, जो उरुपीपिन्स्की पेडागोगिकल स्कूल के छात्रों के लिए एक छात्रावास के समान था। मोहक नाम अल धरहरा ने प्रवेश द्वार को प्रवाहित किया।
"अल दायरा," मैंने पढ़ा। "हम जैसा चाहते हैं वैसा ही दिखता है।"
काउंटर के पीछे वसा अरब ने कहा कि एक डबल रूम की लागत 160 दिरहम है। राशि ने हमें प्रेरित किया, लेकिन अभी तक सोना नहीं चाहती थी। हम अल ऐन के केंद्र में वापस चले गए, रास्ते में एक परित्यक्त उद्यान की खोज की। दरअसल, बातचीत से हमें अभी भी समझ में नहीं आया कि यह राशि एक जोड़े या एक व्यक्ति से ली गई थी या नहीं।
केंद्र में शाम
काश, उद्यान काफी आबाद था और गोपनीयता का वादा नहीं करता था। बड़ी मस्जिद के पास ताड़ का पेड़ बहुत अधिक घना लगता था, लेकिन पत्नी को डर था कि सांप हैं। बस मामले में, हमने, बस स्टेशन से गुजरते हुए, ताड़ के पेड़ों के चारों ओर की बाड़ की जांच की, सभी फाटकों और दरारों को देखा। किले के बगल में अजीब शोर करने वाले ट्रक थे, जो रात में बंद था। करीब से जाने पर, हमने महसूस किया कि उनके बंदी चिल्ला रहे थे - बकरियों, बकरियों, भेड़, भेड़, भेड़ और भेड़ के चेहरे। उनके मालिक, भूसे पर सोते हुए, हमारी तरफ कोई ध्यान नहीं देते थे। हालांकि, सिर्फ मामले में, मैंने जानवरों को गोली मार दी ताकि उनके विक्रेता मुझे न देख सकें।
मस्जिद के रास्ते में हम झुके हुए कॉफी पॉट के स्मारक पर तस्वीरें ले रहे थे; कप वह एक सभ्य फ़ॉन्ट पर खींच रहा था। सड़क के दूसरी तरफ एक और किला था। सड़क पर एक पुल पर चढ़ते हुए, मेरी पत्नी ने दूर से रोशनी की एक श्रृंखला देखी और अंधेरे में खो गई। परिणामस्वरूप सिल्हूट एक विशाल, अच्छी तरह से जलाया जैसा दिखता था, लेकिन किसी कारण से अधूरा पुल स्वर्ग के लिए। मुझे जल्दी से एहसास हुआ कि रोशनी का मतलब पहाड़ की चोटी पर जाने वाली सड़क है।
नीचे देखते हुए, हमने सड़क के किनारे देखा कि हमें स्थानीय पुरुषों की भीड़ की ज़रूरत थी, जो मई दिवस के प्रदर्शन के रूप में विशाल थे। ये लोग कहीं नहीं जाते थे, केवल धूम्रपान करते थे, चबाते थे और पूरी तरह से बात करते थे। जाहिरा तौर पर, कंधे से कंधा मिलाकर उन्हें शाम की सैर के साथ बदल दिया जाता है।
उन्होंने हमारी मदद की, हमें किले के द्वार पर जाने दिया; पंखों में से एक में एक छोटा सा गेट था, जिसके परिणामों के बारे में सोचकर मैं फेल नहीं हुआ।
पुराना किला
अंदर, बीच में एक चौकोर किले के साथ एक सुनसान पक्का आंगन। उसका लकड़ी का दरवाजा बंद नहीं था; हमने इसे खोल दिया और एक के बाद एक मंजिल पर चढ़ना शुरू किया, लाइटर से अपना रास्ता रोशन किया। सभी स्तरों का लेआउट लगभग एक जैसा था: उनमें से प्रत्येक को तीन या चार ख्रुश्चेव शैली के कॉम्पैक्ट कमरों में विभाजित किया गया था। हमें परिसर में कोई फर्नीचर या कोई अन्य सामान नहीं मिला। कभी-कभी हमारी उंगलियों ने खिड़की के शटर की गर्म लकड़ी को महसूस किया; शेष सभी समय पैरों के नीचे, किनारे पर और शीर्ष पर केवल वही सामग्री थी जिससे कि किले का निर्माण किया गया था - या तो कंक्रीट या सीमेंट।
यद्यपि किले में रात बिताने की संभावना रोमांटिक लग रही थी, हम इस तथ्य से भ्रमित थे कि कमरों के लकड़ी के दरवाजे बाहर से अंदर से बहुत बेहतर थे। और इसका मतलब यह था कि अगर म्यूजियम क्लर्क होता, तो हमें सुबह जल्दी उठा सकता था और शांति से पुलिस के पास जा सकता था। हालाँकि हमारे पास कोई भी शराब या ड्रग्स या यहाँ तक कि पोर्न मैगज़ीन नहीं हैं, फिर भी जेंडरकर्मियों ने शायद ही किसी सार्वजनिक स्थान के उपयोग को मंजूरी दी होगी, जो कि शुद्ध निजी उद्देश्यों के लिए एक किला संग्रहालय है।
किले की छत पर रात बिताने के लिए पत्नी की पेशकश पर वही लागू होता है, जो सीढ़ियों को खींचती है। मैंने उसे विश्वास दिलाया कि संग्रहालय के कर्मचारियों के पास शायद एक अलग है और यहां तक कि जिस सप्ताह हमने जेल में बिताया है वह दुबई में छोड़ी गई बिल्ली को बहुत परेशान करेगा।
नीचे जा रहे हैं और गेट के पास सड़क पर वापस आ रहे हैं, हमने देखा कि एक लोगों का एक समूह एक प्रकाश-पुंज से हमारी ओर जा रहा है। "पुलिस," मैंने सोचा, और साहसपूर्वक अपने रास्ते पर जारी रहा। हालांकि, ये भारतीय (जाहिर तौर पर किले में रहने वाले) सिर्फ हमारे लिए दरवाजा खोलना चाहते थे।
रात भर होटल में
गली ने हमें "प्रदर्शनकारियों" के साथ बधाई दी, जिन्होंने शायद उस पर रात बिताने का फैसला किया। समानांतर आंगनों और गलियों में उनके चारों ओर जाने के सभी प्रयास सफल नहीं हुए: डामर का जनसंख्या घनत्व हर जगह, कंधे से कंधे तक एक जैसा था और हमें हर मिनट माफी माँगनी पड़ी, किसी की चप्पल या पहने हुए स्नीकर्स पर।
केवल जब हम फिर से व्यापक फुटपाथों के साथ राजमार्ग पर निकल गए, तो हमने इस मानव समुद्र को छोड़ दिया और सना होटल के उत्तर में पूर्व की ओर परिचित सड़क के साथ चल दिए। ओमान के रास्ते में, हम एक और सीमेंट बाड़ के पीछे घुस गए और जैसा कि होना चाहिए, बगीचे की जांच की, जो किसी तरह के ड्राइविंग स्कूल के थे। हालांकि, हमारे पसंदीदा ग्लेड की कभी आवश्यकता नहीं थी: होटल के डेस्क पर वसा अरब पासपोर्ट की फोटोकॉपी और 200 dirhams के एक कागज से संतुष्ट था, जो सुबह में बदलाव का वादा करता था। उसने हमें तीसरी मंजिल पर एक छोटे से कमरे की एक बड़ी चाबी दी, जहाँ लकड़ी की एक सीढ़ी खड़ी थी।
हम दो संकरे बेड को एक चौड़े में ले गए, और विशाल एयर कंडीशनर को चालू नहीं किया, दीवार में दीवार लगा दी, बस खिड़की खोल दी। एक शॉवर लेने के बाद, हमने फल और जूस के साथ रात का भोजन किया, सड़क के पार एक दुकान में, गैस स्टेशन के पास और बालवाड़ी चाय के साथ एक "कैफेटेरिया" खरीदा।
नाश्ता
सुबह मैंने रेस्तरां के माध्यम से प्राप्त करने की व्यर्थ कोशिश की, जिसका मेनू रात्रिस्तंभ पर वहीं था। जटिल कोड वाले किसी भी फोन ने जवाब नहीं दिया - शायद, मुझे नहीं पता था कि होटल से कैसे कॉल किया जाए। फिर हमने नीचे जाने का फैसला किया और भूतल पर रेस्तरां का निरीक्षण किया, जो कि हमने चेक करते समय देखा था।
हमारे महान आश्चर्य के लिए, यह ठीक उसी स्थान पर निकला जहां हम नहीं पहुंच सकते थे। हमने सूरज की रोशनी के बरामदे पर एक गोल मेज चुना। इसके लकड़ी के स्तंभ, खड़ंजे और तार की छतें आइवी के साथ लगाई गई थीं, जो आखिरकार कारों की आवाज़ को डुबो देती हैं जो कभी-कभी गैस स्टेशन तक जाती हैं। वेटर, जिन्होंने लगभग कोई अंग्रेजी नहीं बोली, ने बताया कि पूरे मल्टी-पेज मेनू में, केवल तले हुए अंडे ही परोसे जाते हैं। उसने माफी मांगी और हमें खुश करने की पूरी कोशिश की। पांचवी बार से उन्होंने हमारी कहानी को 40 दिरहम के बारे में समझा, वह उन्हें एक काले लबादे वाली लड़की से ले आया, जो अब अरब के बजाय काउंटर पर बैठी थी।
तले हुए अंडे उत्कृष्ट निकले, और मांस सबसे ताज़ा था। प्रतीक्षा समय को देखते हुए, मेमने को पकड़ा गया और हमारे आदेश के लिए विशेष रूप से पकाया गया।जब हम खाना खा रहे थे, तो एक आइवी-कवर बाड़ के पीछे, लगभग पाँच से सात लड़कों ने तर्क दिया कि उनमें से कौन सा "कमजोर" नहीं था, इन स्थानों पर एक दुर्लभ यूरोपीय से संपर्क करने के लिए। अंत में, उनमें से सबसे छोटा काटे जाने के डर पर काबू पाने के लिए, हमारी मेज पर भाग गया।
"सलाम अलैकुम," उन्होंने कहा।
"मुबारक मुबारक," मैंने जवाब दिया और मुस्कुराया।
इससे बातचीत समाप्त हो गई; युवा ओमानी ने निर्भीकता से हमारी ओर पीठ की और भाग गया, बहुत जल्दी से ऐसा करने की कोशिश नहीं कर रहा था ताकि उसकी गरिमा को न गिराया जाए। भुगतान करने के बाद, हम चीजों को लेने के लिए ऊपर गए, बमुश्किल एक छोटी सी सीढ़ी पर एक लड़की के साथ एक खंभे पर चढ़कर एक तकिए के नीचे पहाड़ ले जा रहे थे। उसने दस्तावेजों की प्रतियां हमें लौटा दीं, जो मुश्किल से एक मोटी नोटबुक को फाड़ दिया था, जहां कल अरब ने उन्हें बड़े लोहे के क्लिप के साथ पकड़ा।
हम अल ऐन के केंद्र में दक्षिण की ओर, एक शांत बरामदे, मुर्गियों और बकरियों के साथ एक होटल की ओर विदाई की ओर देख रहे हैं, एक बेंच के साथ एक गैस स्टेशन और एक "कैफेटेरिया", एक उच्च कुर्सी में एक नींद पुलिस, बाईं ओर एक परित्यक्त उद्यान और दाईं ओर एक ड्राइविंग स्कूल है।
दिन के उजाले तक
पाम ग्रोव एक निरंतर जंगली जंगल नहीं था, जैसा कि रात में हमें लगता था। बल्कि, इसकी तुलना बागवानी से की जा सकती है: मिस्र के फिरौन की तकनीक का उपयोग करके निर्मित, मानव ऊंचाई में एक सुरम्य पत्थर की बाड़ द्वारा मालिकों के सीमेंट घरों के साथ छोटे निजी भूखंडों को एक दूसरे से अलग किया गया था। घरों के गैराज सभी दिशाओं में ग्रोव को पार करने वाले कोब्ब्लस्टोन पथों की अनदेखी करते हैं।
पेड़ से लाल बिल्ली का बच्चा निकालने के बाद, हमने ग्रोव छोड़ दिया और फिर से ब्लिंग मोबाइल चिड़ियाघर का दौरा किया। अब लंबे कान वाले जानवरों के मालिक सोते नहीं थे, और एक-दूसरे के साथ अपने पालतू जानवरों को फिल्माने की पेशकश करते थे। पास ही एक छोटा किला था, जहाँ हम शाम को नहीं मिल सकते थे; इसकी एक इमारत में एक संग्रहालय था।
दो दिरहम टिकटों के लिए भुगतान करने के बाद, हमने बहुत सारे पुराने सिक्के, गहने, शार्क, उपकरण और प्रतियां देखीं। कांच के पीछे पुतलों के समूह ने संभवतः बुजुर्गों की सैन्य परिषद का प्रतिनिधित्व किया: अपनी गन और कॉफी के बर्तनों को हिलाते हुए, ड्रेसिंग गाउन में लंबे-दाढ़ी वाले डिजीट्स तकिए पर बैठे, खजूर खाए, एक गिरते हुए उपकरण पर बजा और चूल्हा में आग को हिलाया। सभी प्रदर्शनों में से, मैं ऊंट कंधे के ब्लेड से सबसे अधिक प्रभावित था, जो चालीस साल पहले सूचना वाहक के रूप में उपयोग किया जाता था।
एक कैफे की तलाश में, हम किले को कवर करते हुए ज़ायेद बिन सुल्तान स्ट्रीट के अंत तक पहुँच गए। उसके आखिरी घर में हमें दूध के साथ फल और चाय की पेशकश की गई थी; दक्षिण की ओर, सड़क के दाईं ओर शहरी परिदृश्य ताड़ के पेड़ों की झाड़ियों में बदल गया, और बाईं ओर बंजर भूमि और वनस्पति उद्यानों को बदल दिया गया। इसमें कुछ भी लुभावना नहीं देखते हुए, मैंने केंद्र में लौटने का फैसला किया, लेकिन मेरी पत्नी, इसके विपरीत, सभ्यता से जितना संभव हो दूर होना चाहती थी।
प्रकृति का सामना
दक्षिण की ओर जाते हुए, हमने आगे एक भव्य पुल देखा, जो शेखों के चित्रों के साथ लटका था; इसके पीछे, हिल्टन होटल पेड़ों के मुकुट पर स्थित था। पुल के नीचे, हालांकि, कुछ भी नहीं चमकता या छप गया। किनारे पर नीचे जाने पर, हमने महसूस किया कि नदी जाहिर तौर पर काफी समय पहले सूख गई थी - नीचे पेड़ और झाड़ियों के साथ बढ़ने में कामयाब रही। हमने एक सुनसान चैनल में प्रवेश किया और पश्चिम की ओर, एक हथेली ग्रोव के चारों ओर एक अंगूठी का वर्णन किया।
एक अंतहीन रेतीले रास्ते पर चलने से एक फुटबॉल मैदान की चौड़ाई नीरस लगती थी, अगर पत्थर से बने तट के लिए नहीं: तो समतल, फिर खड़ी, वे परिवर्तित और मोड़कर, अचानक मुड़कर और हमें नए इंप्रेशन देते हुए, या तो उखड़े हुए स्टंप का एक संग्रह, फिर एक गाड़ी चोरी सुपरमार्केट से, फिर किसी के द्वारा खाया गया ऊंट का अवशेष।
जिस स्थान पर नदी का किनारा था, हम चारों ओर देखने और समझने के लिए एक पत्थर की चट्टान पर चढ़ गए। उसके आसपास की बाड़ ने हमें नहीं रोका, बल्कि मुझे उकसाया, ताकि मैं एक में रिज पर चढ़ गया और झपट्टा मारा। मेरे सामने एक ढलान के विपरीत खड़ी देखकर, मैंने फैसला किया कि मैं शायद एक पर्वतारोही नहीं बनना चाहता था - और फिर, वापस मुड़कर, मुझे यह महसूस करने के लिए भयभीत किया गया था कि जिस सतह पर मैं चढ़ा था वह पानी की दो बूंदों की तरह थी। मैं फ्योडोर के पिता का हिस्सा था। लेकिन उन्होंने इसे साझा नहीं किया: डर से अधिक उत्सुकता। मुझे आश्चर्य हुआ कि मेरी पत्नी की आवाज अचानक क्यों शांत हो गई, और उसकी सैंडल एक सैक्सौल पर बह गई, जो एक पत्थर की दरार से आधे रास्ते से चट्टान के ऊपर तक बढ़ रही थी।
सब कुछ सरल हो गया: वह मेरे पीछे बुरी तरह से लिपट गई, नीचे देखने की कोशिश नहीं कर रही थी, और अपने जूते को गिट्टी के रूप में उतार दिया जिसने उसे बढ़ने से रोक दिया। स्वरोव की गति के साथ, जो स्की पर चढ़ गया, मैं चुपचाप नीचे रेंगता रहा, अपनी ज़रूरत की हर चीज़ को घसीटता गया, और जल्द ही न केवल मैं, बल्कि मेरी पत्नी और सैंडल, और हमारी सभी चीजें बाड़ पर लुढ़क गईं, जो कि, जैसा कि मैं समझता हूं, चढ़ना आवश्यक नहीं था।
यह महसूस करते हुए कि मेरे पास पहले से ही काफी छापें हैं, मैंने नदी के तल से किनारे तक निकलने का फैसला किया। बादलों के नीचे बैठकर, मैं समझ गया कि उसकी दो आस्तीनें हैं, हमें सही सलामत चाहिए। एक सूखे नदी को पार करते हुए अगले ऑटोमोबाइल पुल पर पहुँच कर, हम शहर के केंद्र की ओर बढ़ गए। मेरा ध्यान जल्द ही एक रेत के रंग की संरचना की ओर आकर्षित हुआ, जो ज़िगज़ैग कैंची द्वारा एक नेस्टेड गुड़िया के नीचे से मिलता जुलता था।
रेत का किला
पीटर और पॉल किले के आकार में तुलनीय इस संग्रहालय में कई महल, घर और तीन से चार मंजिलों की ऊँचाई और दीर्घाओं, दीर्घाओं, सीढ़ियों और मार्गों से परस्पर जुड़े हुए थे। प्रत्येक इमारत का अपना चेहरा था - इस तथ्य के बावजूद कि वे सभी एक ही विदेशी शैली में बनाए गए थे, "ऐलिटा" के अनुकूलन के लिए दृश्यों की याद ताजा करती है।
इस तथ्य पर खुशी हुई कि सभी अनगिनत कमरे खुले थे, मैं नीचे - ऊपर और बाएं और दाएं, जल्द ही पूरी तरह समान लगने लगा। पुरुषों के कक्ष, केवल आकार में भिन्न, कॉफी के बर्तन, खंजर, तकिए, हुक्का और दीवारों पर लटकी हुई राइफलों से सुसज्जित थे। सभी महिलाओं के कमरों में पतले ऊँचे पैरों के साथ लकड़ी के बिस्तर थे, साथ ही बीच में एक दर्पण के साथ दराज के लकड़ी के चेस्ट थे।
मुख्य पुरुषों का कमरा, एक लाल कालीन से ढंका हुआ, एक सिंहासन कक्ष की तरह गंभीर और सुरुचिपूर्ण दिखता था। इसकी दीवारों पर चित्रों और तस्वीरों को लटका दिया; हालाँकि, मैंने उनकी बात मानने की हिम्मत नहीं की, क्योंकि इसके लिए मुझे या तो कालीन पर दाग लगाना होगा या आगंतुकों को काले रंग में धकेलना होगा।
महलों के बीच नहरों से जुड़े कई तालाब थे और किले की बाहरी दीवारों के समान ईंट के रंग के बड़े पत्थरों के साथ पक्के थे। छोटी घास के साथ लगाए गए इन जलाशयों के किनारों को बेंचों और लघु पुलों से सजाया गया था। यह शांत वैभव केवल अज्ञात गंतव्य के एक विशाल खाली तम्बू से टूट गया था, जो किले के बीच में खड़ा था, और संयुक्त अरब अमीरात के पहले नेताओं में से एक एंटीडिल्यूयिन कार थी।
घर
शवारमा खाने के बाद, हम बस स्टेशन पर लौट आए, अंत में हथेली के रोपण के चारों ओर अंगूठी को बंद कर दिया। निवर्तमान बस लगभग भरी हुई थी, इसलिए एक छोटे सीमेंट बूथ में बेचे गए टिकटों के लिए लाइन लेने से पहले, हमने पिछली दो खाली सीटों को लिया।
बस चल पड़ी; इसके आसपास के धुंधलके में, मैं यह समझने में कामयाब रहा कि विशालकाय बॉक्स में मोती अंधेरे में चमकते मोती हैं। हमारे सामने दो सममित जोड़े थे, जिनमें यूरोपीय कपड़े में भारतीय और काले कपड़े में उनकी पत्नियां थीं। दोनों पत्नियों के हाथ मेहंदी से रंगे हुए थे। एक जोड़े में एक छोटी लड़की घूम रही थी; एक जेल पेन से लैस, उसने अपने पिता के हाथों को मेहनती रूप से चित्रित किया, यह तय करते हुए कि वह अपनी माँ की तुलना में सजावट के लायक नहीं था। मैं लड़की के साथ सहमत था, और जब उसकी कलम खाली थी, तो मैंने उसे अपना हाथ दिया।
घर पर, हमें एक और नक्शा मिला, जो यात्रा पर ले जाने की तुलना में अधिक विस्तृत था। हालांकि, न तो उसने और न ही गाइड ने बताया कि क्यों सबसे दिलचस्प इंप्रेशन आमतौर पर इंतजार में झूठ बोलते हैं जहां आप कम से कम उनसे उम्मीद करते हैं।
इवान शिको-लिटिल
