इरीना मल्कोवा द्वारा साक्षात्कार हमारे दिनों में, यह एक ऐसे व्यक्ति के रूप में है जो इसके मूल सिद्धांतों से जुड़ा हुआ है। लेकिन यह आधारभूत राफट क्लब की कंपनी है, जो केवल एक इंटरेस्टिंग इंटिरियर नहीं है, लेकिन यह और ड्यूमा भगवान नहीं है, जो आइकनों के कुलियों के लिए सबसे बड़ा है। 2001 में कंपनी की समीक्षा करते हुए, यह केवल अनिवार्य रूप से मिश्रित मैकेनिज्म में निवेश नहीं करता है, लेकिन यह भी पूरी तरह से बनाया गया है। और उसका दृश्य असाधारण मूल है। श्री रफी, इस साल बोवेट ने जिनेवा में SIHH मुख्य घड़ी प्रदर्शनी में भाग नहीं लिया। क्यों?
पास्कल रैफी: क्योंकि आप वहां धूम्रपान नहीं कर सकते हैं!
क्या आप धूम्रपान करते हैं?
पास्कल रैफ़ी: दो बुराइयों में - शराब या सिगरेट - मैंने दूसरा चुना। मैं शराब बिल्कुल नहीं पीता, लेकिन हां, मैं धूम्रपान करता हूं। और आप जानते हैं, दूर की यात्रा में एक सिगार एक वास्तविक दोस्त बन जाता है। वह आपको परेशान नहीं करती, उसे कोई बात नहीं आती, लेकिन वह हमेशा आपके साथ रहती है। दोस्त क्या नहीं है?
अब तुम कहाँ रहते हो?
पास्कल रैफी: सच में, मैं हवाई जहाज पर रहता हूं। मैं अपना एक तिहाई समय मियामी में, एक तीसरा स्विट्जरलैंड में, जिनेवा में बिताता हूँ, जहाँ हमारा मुख्यालय है, और यात्रा में एक तिहाई।
मैं अब आपको देखता हूं कि इस वर्ष जनवरी में प्रस्तुत की गई बहुत प्रसिद्ध बोवेट घड़ी?
पास्कल रैफी: यह एक घड़ी भी नहीं है। यह कला है, जज्बात - रिकेटल 18 शूटिंग स्टार। उनमें मैंने वह सब कुछ व्यक्त किया, जिस पर मैं विश्वास करता हूं, मेरी मान्यताएं, आकांक्षाएं, दो सौ साल के इतिहास की परंपरा को देखते हैं।
लेकिन आप घड़ी उद्योग में इतने लंबे समय पहले नहीं आए थे, 2001 में, जब आपने सबसे पुराने स्विस घड़ी ब्रांड, बोवेट का अधिग्रहण किया था। आपने पहले क्या किया था?
पास्कल रैफी: इससे पहले, मैं एक शौकिया और कलेक्टर था - मैं 24 साल से घड़ियों का संग्रह कर रहा हूं। मैंने दवा उद्योग में काम किया, लेकिन घड़ियों के प्यार ने मुझे हमेशा परेशान किया। जब मैं सेवानिवृत्त हुआ, मैं 39 साल का था।
तब मेरे बैंकर, मेरे दोस्त, मेरे पास आए और कहा: "अगर आप उनसे इतना प्यार करते हैं तो आप घंटों तक क्यों नहीं जाते?" लेकिन कोई भी घड़ी कंपनी मेरी आंतरिक भावना के साथ प्रतिध्वनित नहीं हुई। बेशक, मुझे बोवेट के बारे में पता था - किताबों से, इतिहास से, नीलामी में इसके बारे में सुना, मेरे पास इस ब्रांड की कुछ पॉकेट घड़ियाँ भी थीं। लेकिन जब मुझे उनके नए उत्पादों को करीब से जानने का मौका मिला, तो मैंने महसूस किया - यह बात है! मुझे निर्णय लेने में सिर्फ एक सप्ताह का समय लगा।
इस मामले में, आपने बोवेट के दर्शन को मौलिक रूप से बदलने का फैसला किया।
पास्कल रैफी: तथ्य यह है कि लक्जरी सामान उद्योग में एक मुख्य नियम है कि एक आइटम को पूरा करना होगा - यह तुरंत पहचानने योग्य होना चाहिए, जो कि अपनी तरह का अनूठा है। और मेरा विश्वास करो, इस उद्योग में काढ़ा जाने वाले सभी ब्रांडों से वास्तव में अनोखी चीजें निकलती हैं। 90 प्रतिशत सिर्फ मार्केटिंग है। लेकिन उपभोक्ता, जो, एक नियम के रूप में, नेतृत्व किया जाता है, और अग्रणी नहीं होता है, हमेशा इस अधिकार को नहीं पहचान सकता है, यह सोचकर कि मैनुअल श्रम और परंपराएं किसी चीज़ को अद्वितीय बनाने के लिए पर्याप्त हैं। आज मार्केटिंग ने उपभोक्ता की बुद्धिमत्ता को बहुत बिगाड़ दिया है, और वैश्वीकरण की वृद्धि के साथ, यह हर जगह होने लगा है।
लोग नकलची बन गए हैं। मेरे पड़ोसी के पास ऐसी कार है, और मुझे वही चाहिए, केवल तीन और विकल्पों के साथ, मैं क्यों बदतर हूं? लेकिन जब कोई उपभोक्ता हमारी घड़ियों को खरीदता है, तो वह सामाजिक मान्यता कोड प्राप्त नहीं करता है, बल्कि एक शैक्षिक होता है। वास्तव में, ज्ञान, शिक्षा वह है जो आपके जीवन को परिभाषित करता है: आप किन मूल्यों की रक्षा करते हैं, आप क्या हासिल करना चाहते हैं, आप इसके लिए क्या प्रयास करते हैं।
यह यह है कि अंततः आपको सफलता की ओर ले जाता है या नहीं। और आप जानते हैं, किसी भी पैसे के लिए कौन सी चीज खरीदना असंभव है? आपकी ईमानदार मुस्कान इसलिए, अपनी घड़ियों का उत्पादन करते हुए, हम अपनी पूरी ईमानदारी से उनमें निवेश करते हैं। हमारे स्वामी और कलाकार सुबह काम पर नहीं आते - वे अपने दूसरे घर आते हैं। केवल इस तरह से यह हासिल किया जा सकता है।
आप जटिलताओं की एक बड़ी मात्रा के साथ अविश्वसनीय रूप से जटिल घड़ियों का उत्पादन करते हैं। उसी समय, आप प्रत्येक मॉडल का डिज़ाइन स्वयं विकसित करते हैं। आप एक विशेष शिक्षा के बिना इस के साथ कैसे आते हैं?
पास्कल रैफी: यह प्रश्न मेरे सीईओ से पूछें। वह हमेशा कहती है कि हमारी घड़ियों की सफलता इस तथ्य का परिणाम है कि मैं एक घड़ीसाज़ नहीं हूं, और इसलिए किसी भी रूपरेखा द्वारा पूरी तरह से असीमित है। और मुझे वास्तव में मेरे बगल में एक घड़ीसाज़ की ज़रूरत नहीं है, जो केवल मेरे स्वार्थी विचारों को महसूस करेगा कि एक घड़ी क्या होनी चाहिए। वह एक निर्माता होना चाहिए।
आपके घड़ी ब्रह्मांड में आपके लिए क्या अधिक महत्वपूर्ण है - जटिलताओं को देखें या मॉडल के डिजाइन और भावनात्मक पक्ष?
पास्कल रैफी: दोनों। दुनिया में सबसे मुश्किल काम क्या है? आदमी। मुझे उनकी बहुमुखी प्रतिभा के लिए जटिल लोग पसंद हैं। लेकिन, दूसरी तरफ, मुद्दे का सौंदर्य पक्ष भी महत्वपूर्ण है। इसलिए जटिलता और लालित्य को एक साथ चलना होगा। आखिरकार, अपने हाथों को ताली बजाने के लिए, आपको दोनों हाथों की आवश्यकता है।
एप्लाइड प्रश्न। कलेक्टर क्यों जमा करते हैं घड़ियाँ? उदाहरण के लिए, बोवेट देखता है।
पास्कल रैफी: एक व्यक्ति अपनी सुंदरता के लिए पूरी तरह से घड़ियों को इकट्ठा कर सकता है, बिना उन्हें समझे - बशर्ते, इतनी महंगी खरीद के लिए धन हो। इस मामले में, कलेक्टरों के समुदाय में बातचीत का विषय होने के लिए घड़ी का अधिग्रहण किया जाता है। लेकिन ऐसा कलेक्टर करते हैं जो नकल करते हैं। मेरा मानना है कि जो लोग बवेट घड़ियों को खरीदते हैं, उन्हें अब कुछ भी साबित करने और कलेक्टरों के बीच अपनी स्थिति की पुष्टि करने की आवश्यकता नहीं है। यह चरण उनके लिए पारित किया जाता है। वे मान्यता के लिए एकत्र नहीं करते हैं, लेकिन क्योंकि वे ऐसी घड़ियों में विश्वास करते हैं। न केवल जटिलताएं उनके लिए महत्वपूर्ण हैं, बल्कि एक हड़ताली कलात्मक अभिव्यक्ति भी हैं। इस तरह के Bovet कलेक्टरों का चक्र है। और मार्केटिंग से उसका कोई लेना-देना नहीं है।
फिर उपभोक्ता मार्केटिंग नेटवर्क में कैसे फंस सकता है?
पास्कल रैफ़ी: सबसे पहले, अपने आप पर और अपने सिद्धांतों पर भरोसा करें। अपनी आंख पर भरोसा करें, जो किसी विशेष वस्तु को देखते समय जलता है। अपने अंतर्ज्ञान, अपनी भावनाओं पर विश्वास करें। हम सभी के पास आरामदायक कपड़े हैं, लेकिन जब आप दर्जी के पास जाते हैं जो ऑर्डर करने के लिए आपकी पोशाक को सिलता है, तो आप कम से कम 15 बार कोशिश करने के लिए उसके पास जाएंगे। क्योंकि यह चीज केवल आपकी होगी। इसे पूर्णता कहा जाता है। तो घड़ी के साथ।
आप महिलाओं के लिए काफी जटिल घड़ियों का उत्पादन करते हैं। क्या आपको नहीं लगता कि हाल ही में महिलाएं घड़ियों में पारंगत हुई हैं?
पास्कल रैफी: बिलकुल। क्योंकि वे स्वयं अधिक जटिल हो गए हैं। हाल ही में, ज्वेलर इल्जीज़ फज़ुलज़्यानोव के साथ आपकी संयुक्त प्रदर्शनी मास्को क्रेमलिन के संग्रहालय में आयोजित की गई थी। हमें अपने इंप्रेशन के बारे में बताएं।
पास्कल रैफी: सबसे पहले, क्रेमलिन संग्रहालय एक वर्ष में केवल तीन प्रदर्शनियों की मेजबानी करता है। इसलिए, जब मास्को क्रेमलिन के संग्रहालयों की निदेशक एलेना गागरिना आपके पास जाती हैं और अपने मॉडलों को प्रदर्शन पर रखने के लिए कहती हैं, तो यह कुछ है। मेरे द्वारा दिखाए गए सम्मान की कल्पना करो! हमने इल्जीज़ फज़ुल्यानोव के साथ प्रदर्शन किया - एक सच्चे कलाकार, एक सच्चे प्रतिभाशाली, जो अपनी पीढ़ी के सबसे प्रतिभाशाली और मूल ज्वैलर्स में से एक हैं। वह तामचीनी पेंटिंग की सभी तकनीकों के अधीन है, और विशेष रूप से "गर्म" तामचीनी की पुनर्जीवित तकनीक। प्रदर्शनी में, विशेष रूप से, डायल पर सुरम्य लघुचित्रों के साथ बोवेट पुरुषों और महिलाओं की घड़ियां, जो इल्जीज़ द्वारा प्रदर्शित की गईं और जो ब्यूवैस भाइयों की ऐतिहासिक पॉकेट घड़ियों के साथ सीधा संबंध दिखाती हैं। मेरा विश्वास करो, प्रदर्शनी के दौरान समय धीमा हो गया। यह मेरे जीवन की एक बहुत ही खूबसूरत कहानी थी। और यह अभी भी जारी है, क्योंकि इस साल जुलाई के अंत से प्रदर्शनी पूरे रूस में यात्रा पर गई थी।
