चैनल और रूस। एक बार फिर प्यार के बारे में

"यह औवेर्गेन के किसी भी निवासी की समझ से नीचे है, सुप्त पूर्व: रूसियों ने मुझे पूर्व को खोलने के लिए मजबूर किया"

गेब्रियल चैनल। "एल ऑरेल चैनल", पॉल मोरन (हरमन प्रकाशन, पेरिस 1976)

"यह रूसी थे जिन्होंने हमेशा महिलाओं को सिखाया कि काम में शर्मनाक कुछ भी नहीं था। मेरी ग्रैंड डचेस ने बहुत अच्छी तरह से बुना हुआ था।"

गेब्रियल चैनल। चैनल सॉलिटेयर, क्लाउड डेल (गैलिमार्ड, 1963)

मैं रूसियों पर मोहित हूं

गेब्रियल चैनल: "किसी ने कहा कि" हर महिला के जीवन में रोमानियन होना चाहिए। "मैं जोड़ूंगा कि पश्चिम के किसी भी मूल निवासी को यह समझने के लिए हर संभव प्रयास करना चाहिए कि" स्लाव आकर्षण "क्या है। मैं बस रूसी से मोहित था। "उनका शाश्वत" सब मेरा है तुम्हारा "बस नशे में है। सभी स्लाव के पास कुछ अद्भुत विशिष्ट विशेषताएं हैं, जबकि बिल्कुल प्राकृतिक शेष, और यहां तक ​​कि उनमें से सबसे मामूली भी साधारण नहीं दिखता है।"

1917 की महान अक्टूबर समाजवादी क्रांति के बाद, कई रूसी पेरिस आए, जो विदेशों में "रूस की राजधानी" बन गया। ग्रैंड ड्यूक दिमित्री पावलोविच (1981 - 1942) पहली बार ओपेरा में गेब्रियल चैनल से मिले। फिर मार्था डावेली ने बियारिट्ज़ में गाया। लगभग दो वर्षों के लिए, 1920 से 1922 तक, ग्रैंड ड्यूक दिमित्री पावलोविच ने गेब्रियल को प्यार किया, जिनके साथ वह प्यार से प्यार करती थी। कोको ने फैशन की भाषा में अपनी भावनाओं का अनुवाद किया, और अपने संग्रह में वह एक स्पष्ट "रूसी उच्चारण" महसूस करने लगा। ये गार्चेज़ में उनके प्रसिद्ध विला "बेल रेस्पिरो" का समय था, जहां ग्रैंड ड्यूक दिमित्री और संगीतकार इगोर स्ट्राविंस्की अपनी पत्नी और बच्चों के साथ रहते थे ... एक अन्य गेब्रियल विला, बिएरिट्ज़ में विला लाराल्डे, सन 1915 में एक जगह के रूप में चैनल हाउस के इतिहास में गए थे। वह बनाया गया था।

ग्रैंड ड्यूक दिमित्री पावलोविच के बारे में कुछ शब्द कहा जाना चाहिए। वह अंतिम रूसी सम्राट निकोलस II का चचेरा भाई था। ग्रिगोरी रासपुतिन की हत्या के संदेह पर, राजकुमार दिमित्री को फारस निर्वासित कर दिया गया, जिसने उन्हें 1917 की क्रांति से बचा लिया। "सुरुचिपूर्ण और आकर्षण से भरे, दिमित्री त्सरिना एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना की पसंदीदा थी, जो उनकी कहानियों और चुटकुलों से बहुत खुश थी। उस भाग्यवादी दिन तक, जब वह मोनस रासपुतिन की हत्या में जटिलता का आरोप लगाया गया था, दिमित्री ने महारानी के अविभाजित विश्वास का आनंद लिया। प्रिंस दिमित्री को" लिंक पर भेजा गया था। "फारस के लिए, जहां उस समय रूसी सैनिकों ने जनरल बाराटोव के नेतृत्व में लड़ाई लड़ी। इसने दिमित्री को 1917 की क्रांतिकारी घटनाओं के उपरिकेंद्र में नहीं पड़ने दिया," पियरे गैलेंट ने लिखा।

चैनल और रूस। रिश्ते का पहला अध्याय

1921 में, चैनल हाउस के इतिहास में एक नया पेज खोला गया। और वह रूस के साथ जुड़ी हुई थी। मैडमियोसेले चैनल, ग्रैंड ड्यूक दिमित्री के साथ प्यार में, अपनी बहन, ग्रैंड डचेस मारिया पावलोवना से मिलता है। राजकुमारी, बचपन से काम करने की आदी, पेरिस में अपनी कढ़ाई कार्यशाला खोलती है, जिसे KITMIR नाम दिया गया है। 1922 में कोको और दिमित्री के बीच संबंध टूटने के बाद भी, शिल्पकार कशीदाकारी कई वर्षों के लिए CHANEL हाउस के अनन्य आदेशों को पूरा करते हैं।

मिलने की संभावना

फ्रांसीसी फैशन के ट्रेंडसेटर के मजबूत चरित्र, उसकी कल्पना और उद्यमशीलता की भावना से उत्साहित, ग्रैंड डचेस मारिया अक्सर स्टूडियो में कोको को अपने काम को देखने के लिए देखती थीं। अपने संस्मरणों में, वह लिखती है कि "मैडमोसेले चैनल के साथ उनकी बैठकें, जिसमें उन्होंने तुरंत नवोन्मेषक और क्रांतिकारी विचार व्यक्त किया, अविश्वसनीय जीवन शक्ति से भर गए।"

एक बार, 1921 में, ग्रैंड डचेस मारिया पावलोवना कोको और उसके एक कशीदाकारी के बीच एक विवाद का गवाह बन गई, जिसे कॉट्यूरियर ने कढ़ाई के लिए अत्यधिक उच्च कीमतों के लिए दोषी ठहराया। उस समय, मारिया पावलोवना, बिना कुछ सोचे-समझे अचानक गेब्रियल को अपनी सेवाएँ प्रदान करती हैं। झड़प से विचलित, गेब्रियल, आश्चर्यजनक रूप से, इस प्रस्ताव को स्वीकार करने के लिए सहमत हैं। मारिया पावलोवना, अपना असली नाम छिपाते हुए, सिलाई और कढ़ाई मशीन खरीदने जाती है। जल्द ही, अपने स्वयं के रहने वाले कमरे के बीच में, वह CHANEL हाउस द्वारा शुरू की गई पहली कढ़ाई को अंजाम देने लगती है। थोड़ी देर बाद, ग्रैंड डचेस रूसी लड़कियों को काम पर रखता है, जो फ्रांस में जाती हैं, और नए उपकरण खरीदती हैं।

ग्रैंड डचेस मारिया पावलोवना कोको चैनल के साथ बातचीत में घंटों बिता सकती थीं, जिन्होंने लगातार उनके विचारों और सपनों के बारे में बात की थी। भविष्य के कशीदाकारी के सभी स्केचेज़ को पहले मैडमॉसेले चैनल को मंजूरी के लिए भेजा गया था, फिर उन्हें काम पर लगाए जाने से पहले लंबे समय तक ध्यान से और सावधानी से काम किया गया। लगभग प्रतिदिन, मारिया पावलोवना महान चैनल के रचनात्मक प्रतिभा का अवलोकन करने के लिए कोको की कार्यशाला में गई। और अंत में, जिस दिन पहला संग्रह दिखाया गया था, ग्रैंड डचेस मारिया पावलोवना, रुए कंबोन में प्रसिद्ध सीढ़ी के शीर्ष पायदान पर खड़ी थी, सभी क्यूटूरियर की इच्छाओं के अवतार के लिए महान प्रशंसा के साथ देखा गया था और सभी मॉडलों पर कढ़ाई कैसे प्रभावशाली दिखती है।

कोको चैनल के लिए एक अद्भुत स्वभाव को देखते हुए, उसने तुरंत अपने संग्रह में कशीदाकारी की महान सफलता का उल्लेख किया, और उसके बाद के आदेशों ने एक बार फिर उसके आत्मविश्वास की पुष्टि की। काम से अभिभूत, ग्रैंड डचेस ने लगभग आराम किए बिना काम किया। चैनल हाउस का अगला संग्रह और भी सफल रहा। CHANEL के प्रशंसकों द्वारा पीछा किया गया जिन्होंने अपनी कढ़ाई की मांग की, ग्रैंड डचेस मारिया पावलोवना को विशेष रूप से मांग वाले लोगों से मिलने से बचने के लिए अपने स्टूडियो में एक विशाल कोठरी में छिपने के लिए मजबूर होना पड़ा ...

प्रेरणा

ग्रैंड ड्यूक दिमित्री पावलोविच के लिए भावनाओं के प्रभाव के तहत, गेब्रियल चैनल ने अपने प्रेमी की अलमारी से "कई विचार" लिए। तो उसके संग्रह में ट्यूनिक्स, फर कॉलर के साथ कोट, साथ ही कढ़ाई के साथ रूसी शर्ट की एक नई व्याख्या दिखाई दी, जो कोको एक सुरुचिपूर्ण महिला ब्लाउज में बदल गई। सभी कशीदाकारी भी बहुत "रूसी" थे, लेकिन ग्रैंड डचेस मारिया पावलोवना ने प्रेरणा के अन्य स्रोतों का उल्लेख किया - प्राच्य कालीन, फारसी टाइलें, चीनी चीनी मिट्टी के बरतन फूलदान और यहां तक ​​कि कॉप्टिक कपड़े और भारतीय गहने (हार और कंगन) जो उसने और उसके कारीगरों ने कढ़ाई किए। "ट्रम्प ले'ओइल" (ऑप्टिकल भ्रम) की शैली में।

अपने संस्मरणों में, ग्रैंड डचेस मारिया पावलोवना के बारे में बात करती है कि कैसे कोको चैनल ने पूरी तरह से अपनी शैली बदल दी, एक और अधिक उपयुक्त एक के पक्ष में राजकुमारी को "निर्वासन में" एक व्यक्ति के तपस्वी अलमारी को छोड़ने का आग्रह किया। मैडमियोसेले चैनल ने खुद मारिया पावलोवना के आउटफिट्स और मेकअप को बाहर निकाला और राजकुमारी के हर कार्य और अभिनय को निर्देशित किया, एक बार उसके बालों को काटने के निर्णय को भी प्रभावित किया।

सफलता पेरिस में अन्य फैशन हाउस की ईर्ष्या थी। कढ़ाई के लिए कई आदेश दिए गए, और मारिया पावलोवना ने अपनी गतिविधियों का विस्तार करने का फैसला किया। इसने गेब्रियल को नाराज़ कर दिया, और उसने तुरंत अपने स्टूडियो में दिखने से ग्रैंड डचेस को मना किया। इस तरह की पहुंच से इनकार करने के बाद, मारिया पावलोवना ने कोको की आगे की अपेक्षाओं को पूरा करना अपने लिए असंभव पाया। इस पर उनका सहयोग समाप्त हो गया। 1927 में, ग्रैंड डचेस मारिया पावलोवना ने ह्यूरल को अपना व्यवसाय बेच दिया, जो आज तक CHANEL हाउस के लिए कपड़े और कढ़ाई का आपूर्तिकर्ता बना हुआ है।

अन्य रूसी

अन्य रूसी Othermigrés, जिन्हें ग्रैंड ड्यूक दिमित्री पावलोविच ने उनके सामने पेश किया, का अविस्मरणीय कोको चैनल के जीवन और कार्य पर बहुत प्रभाव पड़ा। उदाहरण के लिए, प्रिंस सर्गेई कुतुज़ोव, जो 1922 में मैडमियोसेले चैनल के निजी सचिव बने और 1933 तक चैनेल सैलून का नेतृत्व किया, और 1934 में उन्हें कॉउचर हाउस का निदेशक नियुक्त किया गया - 31 रु कैमन। गेब्रियल का गहरा लगाव और प्रिंस कुतुज़ोव में विश्वास की सर्वोच्च डिग्री माइकल द्वारा सचित्र है, एक बार कोको के साथ एक गहने बॉक्स की खोज के लिए सौंपा गया था, जिसे वह ड्यूक ऑफ वेन्समिनस्टर के साथ एक क्रूज के दौरान बोर्ड पर भूल गया था।

वहाँ थे जो 1920 के दशक में फैशन मॉडल के रूप में काम पर रखे गए थे, और सिर्फ चैनल हाउस के प्रशंसक थे। उनमें से हम गालिया बागेनोवा, तात्याना कोरेनॉफ, मोना ज़बोटकिना, मारिया इरिस्टॉफ़, मेलिटा ज़ेलिन्स्की और नताली ओबोलेंस्काया जैसे नामों का उल्लेख कर सकते हैं ...

कोको चैनल, अपनी प्रेमिका के लिए धन्यवाद, पोलैंड की एक मूल निवासी, मिसिया सर्ट, 1920 में सर्गेई डायगिलेव से मिली और रूसी बैले के साथ प्यार में पड़ गई, ताकि उसने मंडली को वित्तीय सहायता प्रदान करने का फैसला किया। उनके समर्थन के साथ, इगोर स्ट्राविंस्की के बैले "द रीट ऑफ स्प्रिंग" को बहाल किया गया था। उन्होंने 1924 में ब्लू ट्रेन सहित डियागिलेव मंडली के चार और बैले प्रदर्शनों के लिए वेशभूषा बनाई।

जीन कोक्टेउ ने याद किया: "गेब्रियल चैनल के दृश्यमान और पहचानने योग्य विलासिता के लिए धन्यवाद, वह कलाकारों की कोरियोग्राफी और प्रतिभा का पूर्ण वैभव प्रकट करने में कामयाब रही। पूरी तरह से गोपनीयता बनाए रखते हुए और किसी को भी उसे पहचानने के लिए नहीं चाहती थी, वह हमारे सभी प्रयासों में एक भागीदार थी। उसके बिना, सर्गेई डायघिलेव। इगोर स्ट्रविंस्की की द रिइट ऑफ स्प्रिंग को फिर से बनाना संभव नहीं होगा। इसके बिना, पिकासो, सती और मैंने कभी भी "परेड" की जीत नहीं देखी होगी।

सर्गेई डिआगिलेव के लिए धन्यवाद, गेब्रियल चैनल ने कोरियोग्राफर और नर्तक सर्ज लिफ़र के साथ दोस्ती की, जिसमें उन्होंने नई नेझिंस्की को देखा और यहां तक ​​कि उनकी गॉडमदर बनने के लिए सहमत हो गए। गेब्रियल और डिआगिलेव की दोस्ती कई सालों तक चली, और 1929 में मिसिया के साथ मिलकर, कोको ने वेनिस में महान सर्गेई डायगिलेव के अंतिम संस्कार के आयोजन का शोकपूर्ण कर्तव्य मान लिया।

कोमल दोस्ती ने कोको को महान रूसी अवांट-गार्डे कलाकारों के साथ जोड़ा। उनमें से एक इल्या ज़डनेविच (इलियाज़द) था। उन्होंने टिशस चैनल के लिए काम किया, जो 1928 से 1933 तक चैनल ब्रांड की जर्सी के लिए एक कलाकार और डिजाइनर के रूप में, चैनल हाउस के लिए कपड़े का उत्पादन करता था। जब, फैशन के रुझान के बाद, कारखाने ने जर्सी का उत्पादन बंद कर दिया और ट्वीड में बदल दिया, तो इलियाज़ ने कंपनी छोड़ दी। तिफ्लिस में जन्मे इलियाज़द का स्वभाव बहुत ही कम था और उसके लिए चैनल के साथ भाग लेना मुश्किल था। उन्होंने उसे पत्र लिखे और उससे कहा कि वे अपने संयुक्त रचनात्मक कार्य को न भूलें। गेब्रियल ने उस सब के लिए सराहना की जो इलियाज ने उसके लिए की थी, और बहुत बाद में उनके विशेष रिश्ते ने खुद को दिखाया ... वह 1940 में अपनी गॉडमदर की बेटी बन गई, जब इलियाज अपने अफात सोंनेट्स के संग्रह को प्रकाशित करने के लिए लौटी, जो प्रसिद्ध नम्बर 5 इत्र के लिए समर्पित था। पुस्तक पाब्लो पिकासो द्वारा बनाई गई थी ...

हाल ही में कल और उज्ज्वल आज

1961 में, CHANEL हाउस ने मास्को में फ्रेंच प्रदर्शनी में भाग लिया। वहां, उनके सभी प्रशंसकों ने होस्टेस, बेज और रेड ट्रिम के साथ बेज - सूट के लिए एक नई वर्दी का प्रदर्शन किया। चैनल की भावना में ...

सितंबर 1967 में, हाउते कॉउचर संग्रह को लुज़ानिकी खेल परिसर में दिखाया गया था। इस घटना के लिए समर्पित एक प्रेस विज्ञप्ति में लिखा गया था: "सोवियत अधिकारियों के उदार निमंत्रण के लिए धन्यवाद, हम 1967/1968 के शीतकालीन सत्र के लिए तैयार किए गए मैडोमोसेले गेब्रियल चैनल के संग्रह को प्रस्तुत करने के लिए मॉस्को पहुंचे। मुझे ध्यान दें कि पहली बार मैडोमोसेले चैनल ने उसे प्रदर्शित करने का फैसला किया। सैलून के बाहर की रचनाएँ कम्बन पर बरसती हैं, और हम बहुत खुश हैं कि यह "प्रीमियर" यूएसएसआर में होगा। " कोको ने पियरे गैलेंट के साथ मास्को की यात्रा के अपने छापों को साझा किया: "उसने मुझे झटका दिया ... मुझे लगता है कि यह एक अविश्वसनीय रूप से मूल्यवान अनुभव था। मेरे जीवन का एकमात्र उद्देश्य था ... यह देखने के लिए कि मेरे मॉडल सीधे सड़क पर कैसे जाते हैं ... आज वे रेड स्क्वायर पर थे। मास्को में। " ("लेस एनीस चैनल", पियरे गैलेंट। मर्क्योर डी फ्रांस, पेरिस। 1972)।

मास्को के प्रशंसकों में से एक, चैनल, ने उसे गेहूं के कानों के एक शेफ के साथ प्रस्तुत किया, जिसने उसके घर में चिमनी के पास उसकी जगह ले ली। चैनल का मानना ​​था कि गेहूं उर्वरता और समृद्धि का प्रतीक है, इसलिए, इस अनाज की छवियां उसके सभी घरों में मौजूद थीं। और गेहूं के बारे में एक और टिप्पणी ... गैब्रियल चैनेल को रूसी वोदका का एक गिलास पीना पसंद था, क्योंकि वोदका गेहूं से बना है ... और आज, चैनल हाउस कार्ल लेगरफेल्ड के कला निर्देशक नहीं, नहीं, और वह अपने संग्रह में "रूसी" विषय को संबोधित करते हैं। यह पता चला है कि सब कुछ एक वर्ग में वापस आ गया है ... चैनल और रूस। यह प्रेम परस्पर है।

वीडियो देखें: यकरन-रस म एक बर फर बढ तनव. Duniya Tak (मई 2024).